프랑스 국민의 supporters은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 supporters라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 supporters를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 supporters라는 단어는 지지자, ~을 지원하다, ~을 견디다, ~을 버티다, ~을 참다, ~을 용인하다, ~을 꽂다, ~을 끼우다, ~을 참다, ~을 참다, ~을 견디다, ~을 지탱하다, ~을 견디다, ~을 버티다, ~을 응원하다, ~을 지지하다, ~을 지탱하다, ~을 받치다, ~을 견디다, ~을 참다, ~을 다루다, ~을 처리하다, ~을 지탱하다, 스포츠팬, 참아 내다, ~을 참다, ~을 견디다, ~을 받다, 지탱하다, ~을 견뎌 내다, ~을 참고 버티다, ~을 참다, ~을 참고 견디다, 팬, ~을 참다, ~을 견디다, ~을 참다, 팬, ~을 참다, ~을 용인하다, ~을 견디다, ~을 지탱하다, ~을 견디다, ~을 이겨내다, ~을 참다, ~을 발생시키다, ~에 대처하다, 지속성, ~할 시간이 없다, ~을 참지 못하다, ~을 견디지 못하다, ~을 견디다, ~을 참다, ~하는 것을 참다, ~을 버티다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 supporters의 의미

지지자

(Sports, anglicisme)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그 후보의 연설을 들으러 지지자들이 총출동했다.

~을 지원하다

(Informatique, anglicisme) (컴퓨터)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ce lecteur multimédia n'est pas supporté par mon système d'exploitation.

~을 견디다, ~을 버티다

La maison peut supporter les plus grosses intempéries.

~을 참다, ~을 용인하다

verbe transitif (tolérer)

Il ne pouvait plus supporter les cris.

~을 꽂다, ~을 끼우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cette lampe ne supporte que des ampoules spéciales.

~을 참다

verbe transitif

Je refuse de supporter tes pleurnicheries plus longtemps. Va au lit tout de suite !

네가 투덜거리는 거 더는 참지 않을 거야. 어서 침대로 가!

~을 참다, ~을 견디다

L'établissement tolère l'usage de cigarettes électroniques dans son enceinte.

~을 지탱하다, ~을 견디다, ~을 버티다

verbe transitif (un poids) (무게를)

La charpente soutient (or: supporte) le toit du bâtiment.

그 기둥이 건물의 지붕을 지탱한다.

~을 응원하다, ~을 지지하다

(Sports) (스포츠: 팀을)

Il soutient (or: Il encourage) les Yankees.

그는 양키스 팀을 응원한다.

~을 지탱하다, ~을 받치다

verbe transitif

Le pont doit supporter le poids des voitures et des camions.

다리는 차들과 트럭들의 무게를 지탱해야 한다.

~을 견디다, ~을 참다

verbe transitif

Il pouvait à peine supporter le suspense.

그는 그 불안감을 도저히 견딜 수 없었다.

~을 다루다, ~을 처리하다

(machine)

~을 지탱하다

verbe transitif (un poids)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les poutres métalliques peuvent supporter un poids considérable.

스포츠팬

nom masculin (sport)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

참아 내다

verbe transitif (고통 등을)

La douleur était intense mais Dan parvenait à la supporter.

고통이 심했으나 댄은 참아 냈다.

~을 참다, ~을 견디다

(endurer)

Je ne peux plus supporter ça ! Laissez-moi sortir d'ici !

~을 받다, 지탱하다

verbe transitif (un poids) (무게, 하중을)

Ce sont les piliers qui supportent la totalité du poids, pas les murs.

~을 견뎌 내다, ~을 참고 버티다

(souffrance, reproches)

Veronica a supporté la torture courageusement.

~을 참다

verbe transitif

Tallinn est une belle ville à visiter, si vous supportez les températures négatives.

~을 참고 견디다

Je ne pense pas que je puisse supporter ce film plus longtemps, il est épouvantable.

팬

(Sports, anglicisme) (스포츠의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'est un supporter du Real Madrid.

그는 레알 마드리드의 팬이다.

~을 참다

(비유적, 부정문에 주로 사용)

Maggie ne supporte pas les gens qui sont malpolis.

~을 견디다, ~을 참다

verbe transitif

팬

(Sport, Musique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 참다, ~을 용인하다

(littéraire)

Je ne souffrirai de tels agissements !

~을 견디다

Les voleurs ont utilisé beaucoup de dynamite mais la porte de la chambre forte a résisté à l'explosion.

도둑들은 많은 다이너마이트를 사용했지만, 금고문은 폭발을 견뎠다.

~을 지탱하다

verbe transitif

Les courants d'air soutenaient le poids de l'oiseau dans le ciel.

기류가 공중에서 새의 무게를 지탱했다.

~을 견디다, ~을 이겨내다

Notre bateau a été capable de résister à la tempête.

우리 배는 폭풍우를 견딜 수 있었다.

~을 참다

verbe transitif

Je ne tolérerai plus une seule des remarques racistes de Richard.

나는 리처드의 인종 차별 발언을 더 이상 참지 않을 거야.

~을 발생시키다

(des frais, coûts) (비용, 빚 등을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 대처하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il n'arrivait pas à supporter le choc émotionnel de la mort de son père.

지속성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

지속성이 있다고 해서 꼭 좋은 제도는 아니다.

~할 시간이 없다

locution verbale

James ne supporte pas les ragots. Je ne supporte pas les enfants qui ne veulent pas faire leurs devoirs.

~을 참지 못하다, ~을 견디지 못하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je ne supporte pas mon patron autoritaire et exigeant.

~을 견디다, ~을 참다

verbe transitif

J'espère que ce bruit va bientôt s'arrêter : je ne pense pas le supporter encore longtemps.

~하는 것을 참다

Si vous pouvez attendre encore 10 minutes, je vous raccompagnerai.

~을 버티다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 supporters의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

supporters 관련 단어

프랑스 국민의 supplice은(는) 무슨 뜻인가요?