포르투갈 인의 aborrecer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 aborrecer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 aborrecer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 aborrecer라는 단어는 ~을 불편하게 하다, ~에게 폐를 끼치다, ~을 신경 쓰이게 하다, ~을 화나게 하다, ~을 괴롭히다, ~을 짜증나게 하다, ~을 화나게 하다, ~에게 ~을 조르다, ~을 성가시게 하다, ~을 걱정시키다, ~을 괴롭히다, ~을 귀찮게 하다, ~을 괴롭히다, ~을 괴롭히다, ~을 짜증나게 하다, ~을 혐오하다, ~을 싫어하다, ~을 증오하다, ~을 짜증나게 하다, ~을 초조하게 하다, ~을 약올리다, ~을 짜증나게 하다, ~을 화나게 하다, 화나다, 속상하다, 신경이 곤두서다, 흥미를 잃다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 aborrecer의 의미

~을 불편하게 하다, ~에게 폐를 끼치다

Sarah não queria aborrecer sua anfitriã durante sua estada, por isso ela alugou um carro.

사라는 머무르는 동안 집주인에게 폐를 끼치고 (or: 집주인을 불편하게 하고) 싶지 않아서 렌터카를 빌렸다.

~을 신경 쓰이게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 화나게 하다, ~을 괴롭히다

verbo transitivo

~을 짜증나게 하다, ~을 화나게 하다

verbo transitivo

~에게 ~을 조르다

~을 성가시게 하다

O assovio incessante dele realmente me incomoda.

~을 걱정시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 괴롭히다, ~을 귀찮게 하다

(figurado)

O estagiário novo está sempre atormentando o chefe com perguntas.

새로 온 수습 직원은 항상 질문으로 상사를 괴롭힌다(or: 귀찮게 한다).

~을 괴롭히다

verbo transitivo

Meu irmão caçula me incomoda (or: aborrece) o tempo inteiro.

내 남동생은 항상 나를 괴롭힌다.

~을 괴롭히다, ~을 짜증나게 하다

~을 혐오하다, ~을 싫어하다, ~을 증오하다

(격식)

~을 짜증나게 하다, ~을 초조하게 하다

(비격식)

~을 약올리다, ~을 짜증나게 하다, ~을 화나게 하다

verbo transitivo (informal)

화나다, 속상하다, 신경이 곤두서다

(ficar angustiado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Às vezes, as pessoas se aborrecem sem razão. Por favor, não se aborreça com pequenos contratempos.

흥미를 잃다

verbo pronominal/reflexivo (perder interesse)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 aborrecer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.