포르투갈 인의 carne은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 carne라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 carne를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인carne라는 단어는 고기, 육류, 고기, 베거나 껍질이 벗겨져 드러난 속살, 로스트 비프, 쇠고기 구이, 육포, 토끼 고기, 직접, 실제로, 실물로, 쇠고기, 비프, 돼지고기, 송아지 고기, 다진 고기, 그레이비, 그레이비소스, 양고기, 사슴고기, 가공육, 육수, 정육 포장업, 미트로프, 찜구이한 쇠고기, 붉은 육류, 간 쇠고기, 고기 파이, 풀드 포크, 야생 동물 고기, 육즙, 육즙 소스, 성가신 사람, 귀찮은 사람, 인간, 까진, 쓰라린, 구운 고기, 육즙, 고기즙, 작은 (고기) 파이, 카나르, 다진 고기, 갈은 고기, 식용 수탉, 맨살, 굽거나 로스트된 고기를 포함한 식사, 런천 미트, 다진 고기, 육포를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 carne의 의미

고기, 육류

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ela não come carne. É vegetariana.
그녀는 고기를 먹지 않는다. 그녀는 채식주의자다.

고기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O açougueiro tirou a pele dos ossos do animal.
정육점 주인이 동물의 뼈에서 고기를 발라냈다.

베거나 껍질이 벗겨져 드러난 속살

substantivo feminino (carne viva)

Ela rói as unhas até a carne.

로스트 비프, 쇠고기 구이

(음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu adorava o cheiro que ficava na nossa casa quando minha mãe cozinhava rosbife.

육포

(BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

토끼 고기

(carne de coelho como alimento)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O garçom do bar nos serviu um ensopado de coelho com cenouras e batatas.

직접, 실제로, 실물로

expressão (figurado)

쇠고기, 비프

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Você quer carne de boi ou de porco?
쇠고기 또는 돼지고기를 드시겠습니다?

돼지고기

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hoje temos carne de porco para jantar.
우리는 오늘 저녁으로 돼지고기를 먹을 것이다.

송아지 고기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Karen pediu carne de vitela no prato principal.
캐런은 메인 코스로 송아지 고기를 주문했다.

다진 고기

(BRA)

(명사 구: 명사 역할을 하는 구입니다. '무지개색 팔찌는 내 것이다' 등이 있습니다.)
Tomás trouxe carne moída fresca do açougue.
톰은 정육점에서 신선한 다진 고기를 샀다.

그레이비, 그레이비소스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O jantar ficará pronto assim que eu fizer o caldo de carne.
그레이비(or: 그레이비소스)만 만들면 저녁 식사 준비가 다 끝난다.

양고기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사슴고기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가공육

substantivo feminino

육수

(쇠고기, 닭고기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

정육 포장업

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미트로프

(요리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

찜구이한 쇠고기

substantivo feminino

붉은 육류

Carne vermelha geralmente tem um sabor mais forte do que a carne branca.

간 쇠고기

(BRA)

A carne para carne moída normalmente vem de diversas parte do boi.

고기 파이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

풀드 포크

(carne de porco fatiada, cozida lentamente) (돼지고기)

야생 동물 고기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Os nativos tradicionalmente caçavam esses animais em busca de carne de animais selvagens.
원주민들은 전통적으로 이 동물들을 사냥하여 그 고기를 먹었다.

육즙, 육즙 소스

substantivo masculino plural

성가신 사람, 귀찮은 사람

(gíria) (미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인간

expressão (figurado)

까진, 쓰라린

(pele) (염증, 상처)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
De tanto roçar com o tecido da calça nova, sua pele estava em carne viva.
새 바지를 입는 바람에, 그의 피부가 까졌다.

구운 고기

Michelle tirou a carne assada do forno.
미셸은 오븐에서 구운 고기를 꺼냈다.

육즙, 고기즙

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Despeje o molho de carne da panela no assado.
팬에 있는 육즙(or: 고기즙)을 구운 고기에 부으세요.

작은 (고기) 파이

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

카나르

(음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다진 고기, 갈은 고기

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

식용 수탉

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

맨살

expressão

굽거나 로스트된 고기를 포함한 식사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
E uma tradição britânica comer carne assada aos domingos, com carne, batata e legumes.

런천 미트

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

다진 고기

(미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mamãe precisa de meio quilo de hambúrguer para fazer almôndegas.

육포

substantivo feminino

Os mochileiros levaram carne seca para ir comendo no caminho.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 carne의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

carne 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.