포르투갈 인의 classe은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 classe라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 classe를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 classe라는 단어는 사회적 계급, 우아함, 고급스러움, 훌륭함, 탁월함, 강, 반, 학급, 종류, 카테고리, 급, 수준, 클래스, 럭셔리, 고급, 랭킹, 등급, 계급, 반, 클래스, 그룹, ~층, 부류, 종류, 학년, 목, 기준, 수준, 계급, 등급, 클래스, 하류층, 아주 훌륭한, 저소득층의, 하위층의, 조합, 하층계급, 수업중 과제, 이코노미석, 최고급의, 일류의, 제트족, 중산층, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층, 품사, 사회 계급, 상류층, 상위 중산 계급, 노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급, 품사, 노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급, 이코노미석, 중산층, 상승, 특급, 1급, 중산층의, 상류, 제트족, 노동 계층, 중산층의, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층의, 처음의, 첫째의, 삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스, 특급의, 1급의, 삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스, 최고급의, 일류의, 최고급의, 일류의, 최고급의, 일류의, 일반석으로, 수석, 비즈니스 클래스, 비즈니스석, 빈를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 classe의 의미

사회적 계급

substantivo feminino (estatuto social)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Muita gente conta em subir de classe.

많은 사람들이 자신들이 속한 사회적 계급을 넘어 상승하기를 희망한다.

우아함, 고급스러움

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Aquela senhora tem muita classe.

저 여성은 매우 우아하다.

훌륭함, 탁월함

substantivo feminino (excelência)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele se apresentou com classe, ignorando todas as distrações.

강

substantivo feminino (biologia: categoria) (생물학 분류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A que classe pertence esse animal?

반, 학급

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ela é a melhor aluna da nossa turma de Química. O substituto perguntou à classe o que estavam estudando com seu professor regular.

그녀는 우리 화학반의 최우수 학생이다. 보조교사는 정교사와 어떤 것을 배웠는지 반에게 물어보았다.

종류, 카테고리

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nosso produto é o melhor da categoria (or: classe).

급, 수준, 클래스

Este livro está na classe de literatura, em vez de ficção popular.

럭셔리, 고급

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

랭킹, 등급, 계급

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A classe de Léo na Marinha é E3.

반, 클래스, 그룹

Rose está na classe principal de francês.

~층, 부류, 종류

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O novo restaurante esperava atrair clientela de uma certa classe.

학년

substantivo feminino (escola)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Começarei a sexta série em setembro.

목

(Biologia) (생물 분류)

기준, 수준

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Você deve fazer o trabalho em alto padrão.

계급

substantivo feminino

등급, 클래스

substantivo feminino (좌석 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lawrence prefere voar de primeira classe.

하류층

아주 훌륭한

locução adjetiva (excelente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

저소득층의, 하위층의

locução adjetiva

조합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

하층계급

(as classes menos favorecidas) (사회)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수업중 과제

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이코노미석

(비행기 등의)

최고급의, 일류의

제트족

(classe: elite)

중산층, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층

expressão (população educada, com dinheiro)

O filho deles é muito rebelde e rejeita os valores da classe média.

품사

(gramática)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

"Adjetivo" e "advérbio" são classes de palavras diferentes.

사회 계급

substantivo feminino (grupo econômico na sociedade)

상류층

(aristocracia minoritária)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

상위 중산 계급

substantivo feminino (pessoas saudáveis e muito bem educadas)

노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

품사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele tinha muito orgulho de sua origem da classe operária.

이코노미석

(비행기 등의)

중산층

expressão (classe social)

Com trabalho duro, a família deles subiu da classe trabalhadora para a mais confortável classe média.

고생 끝에, 그들의 가족은 노동자 계급에서 조금 더 편한 중산층으로 올라갔다.

상승

expressão (문법)

특급, 1급

(우편)

중산층의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

상류

locução adjetiva

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제트족

substantivo feminino

노동 계층

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

중산층의, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층의

locução adjetiva

Ela vem de uma boa família de classe média.

처음의, 첫째의

locução adjetiva

삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스

특급의, 1급의

locução adjetiva (correio) (우편)

삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스

최고급의, 일류의

(figurado, informal: excelente)

일반석으로

substantivo feminino

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

O senador diz que viaja como a classe turística, pois não acha que os contribuintes paguem suas contas para que ele viaje com estilo.

수석

substantivo feminino (honra) (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele obteve a primeira classe de Cambridge.

그는 캠브리지를 우등으로 졸업했다.

비즈니스 클래스, 비즈니스석

substantivo feminino (비행기)

빈

(estatística) (데이터)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 classe의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.