포르투갈 인의 curioso은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 curioso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 curioso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 curioso라는 단어는 호기심이 강한, 호기심이 많은, 호기심이 강한, 호기심이 많은, ~에 관심 있는, 이상한, 특이한, 이상한, 별난, 특이한, 관찰자, 목격자, 사지 않고 둘러보는 사람, 호기심있는, 궁금한, 사고 현장을 구경하는 운전자, 진기한, 기묘한, 호기심이 많은, 꼬치꼬치 캐묻기 좋아하는 사람, 참견하기 좋아하는 사람, 괴이한, 이상한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 curioso의 의미

호기심이 강한, 호기심이 많은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Os ratos são criaturas curiosas.

쥐는 호기심이 강한 (or: 많은) 생물이다.

호기심이 강한, 호기심이 많은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Os amigos curiosos de Paolo o interrogaram sobre seu novo emprego.

파올로의 호기심 강한 (or: 많은) 친구들은 그의 새로운 직업에 대해 질문했다.

~에 관심 있는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Pequenas crianças são curiosas sobre tudo.

이상한, 특이한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A arte é fascinante, mas a exposição é curiosa.

작품은 멋진데 전시가 이상하다(or: 특이하다).

이상한, 별난, 특이한

(pessoa: estranho)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Há um homem curioso vestindo uma roupa de palhaço na rua.

길에 광대 옷을 입은 이상한 남자가 있다.

관찰자, 목격자

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사지 않고 둘러보는 사람

substantivo masculino (쇼핑)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ninguém está comprando nada hoje. A loja está cheia de curiosos.

오늘은 아무도 물건을 사지 않는다; 가게는 사지 않고 둘러보는 사람들로 가득하다.

호기심있는

adjetivo (mente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

궁금한

A criança questionadora fez todo tipo de perguntas.

사고 현장을 구경하는 운전자

(gíria)

진기한, 기묘한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dorothy tinha maneiras estranhas, ela claramente não estava acostumada a companhias refinadas.

호기심이 많은

adjetivo (pessoa)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

As crianças são naturalmente curiosas sobre relacionamentos familiares.

아이들은 선천적으로 가족 관계에 대한 호기심이 많다.

꼬치꼬치 캐묻기 좋아하는 사람, 참견하기 좋아하는 사람

(회화체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

괴이한, 이상한

(fantástico)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A aparência do Ciclope é tão estranha, com apenas um único olho na testa.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 curioso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.