포르투갈 인의 despachar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 despachar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 despachar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 despachar라는 단어는 ~에게 ~을 배송하다, ~에게 ~을 보내다, ~을 배송하다, ~을 보내다, ~하도록 ~을 보내다, 보내다, ~을 빨리 마무리하다, 해치우다, ~을 기차에 싣다, 배송되다, ~을 부치다, ~을 전송하다, ~을 배치하다, ~을 신속히 처리하다, ~을 선적하다, ~을 보내다, ~을 부치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 despachar의 의미

~에게 ~을 배송하다, ~에게 ~을 보내다

Vamos despachar suas compras amanhã para você.

~을 배송하다, ~을 보내다

verbo transitivo

O vendedor deveria despachar as mercadorias hoje.

~하도록 ~을 보내다

Rosa enviou o assistente para tratar da entrega.

로즈는 배송을 처리하도록 자신의 조수를 보냈다.

보내다

Nós pedimos notícias de Londres.

~을 빨리 마무리하다, 해치우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 기차에 싣다

verbo transitivo (num trem)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

배송되다

(enviar por firma de transporte)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O produto será despachado amanhã.

~을 부치다

verbo transitivo (bagagem) (수화물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tínhamos tempo suficiente para despachar nossas malas e correr para o portão quando chegamos ao aeroporto.

~을 전송하다

(메일 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Vou encaminhar as informações que você pediu.

~을 배치하다

A ONU enviou tropas para Sierra Leone.

~을 신속히 처리하다

verbo transitivo

A empresa de seguros prometeu expedir a reivindicação do proprietário, quando ela explicou que não tinha onde morar até sua casa ser restaurada.

집주인이 집수리가 끝날 때까지는 지낼 곳이 없다고 하자 보험사는 요청을 더 신속히 처리하기로 약속했다.

~을 선적하다, ~을 보내다

verbo transitivo (상품)

~을 부치다

expressão verbal (anglicismo, bagagem: despachar) (짐)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 despachar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

despachar 관련 단어