포르투갈 인의 realizar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 realizar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 realizar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 realizar라는 단어는 ~을 성취하다, ~을 달성하다, ~을 성취하다, ~을 수행하다, ~을 이행하다, ~을 수행하다, 보여주다, 안내하다, 폴로스루를 하다, 공을 치고 팔을 끝까지 뻗다, ~을 실현하다, ~을 이루다, ~을 성취하다, ~을 실행하다, ~을 기록하다, ~을 달성하다, ~을 이행하다, ~을 수행하다, ~을 실현시키다, 현실화하다, ~을 열다, ~을 개최하다, 실현되다, ~을 달성하다, ~을 이루다, ~을 해내다, 끝까지 해내다, 완성하다, ~을 이행하다, ~을 다하다, ~을 달성하다, ~을 지키다, ~을 실행하다, ~을 준수하다, ~을 가져오다, ~을 수행하다, ~을 처리하다, 열리다, 회의를 개최하다, 거래하다, ~을 조합하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 realizar의 의미

~을 성취하다

Há muitas coisas que eu gostaria de realizar.

내가 성취하고 싶은 게 많이 있다.

~을 달성하다, ~을 성취하다

verbo transitivo (목표)

Adam realizou seu objetivo de passar no curso de álgebra.

아담은 대수학 과정을 통과하겠다는 목표를 달성했다(or: 성취했다).

~을 수행하다, ~을 이행하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 수행하다, 보여주다, 안내하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O website realizou uma pesquisa com proprietários de carros.

폴로스루를 하다, 공을 치고 팔을 끝까지 뻗다

verbo transitivo (esporte) (운동)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela está aprendendo como realizar um arco completo depois de bater na bola.

~을 실현하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Espero que você realize seus sonhos.

~을 이루다, ~을 성취하다

verbo transitivo (꿈, 소원 등)

Levou anos para que Lana realizasse seu sonho de ser uma romancista em tempo integral.

~을 실행하다

O exército está pronto para realizar um invasão amanhã.

~을 기록하다, ~을 달성하다

verbo transitivo

~을 이행하다, ~을 수행하다

(executar) (임무)

Os espiões realizaram a missão.

스파이들은 임무를 수행했다.

~을 실현시키다, 현실화하다

verbo transitivo

~을 열다, ~을 개최하다

verbo transitivo (fazer acontecer)

Faremos a reunião na sala de conferências. // Julie vai realizar uma festa no sábado.

실현되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 달성하다, ~을 이루다

Estamos muito perto de conquistar nossa meta de levantar dois milhões de dólares.

~을 해내다

(coloquial)

Robert fez uma bananeira.

로버트는 물구나무서기를 해냈다.

끝까지 해내다, 완성하다

Betânia tinha dúvidas sobre se candidatar para o emprego, mas depois levou adiante.

~을 이행하다, ~을 다하다

verbo transitivo (의무 등)

Você será pago quando cumprir suas obrigações contratuais.

당신이 계약상의 의무를 이행하면(or: 다하면) 지불하겠습니다.

~을 달성하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tony atingiu (or: alcançou) seu objetivo de tornar-se chefe de departamento.

~을 지키다, ~을 실행하다, ~을 준수하다

verbo transitivo (약속 등)

Ele finalmente cumpriu sua promessa e devolveu o dinheiro.

그는 결국 약속을 지켜(or: 실행하여, 준수하여) 돈을 갚았다.

~을 가져오다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O governo efetuou mudanças através de sua política de cobrança de impostos.

~을 수행하다, ~을 처리하다

Julian é um bom funcionário, que sempre cumpriu suas tarefas com uma qualidade bastante elevada.

줄리안은 언제나 자신의 업무를 매우 높은 수준으로 수행하는 훌륭한 사원이다.

열리다

O show aconteceu num bar. A próxima eleição na minha vila vai acontecer em 6 de abril.

그 콘서트는 바에서 열렸다. 우리 동네 다음 선거는 4월 6일에 열린다.

회의를 개최하다

거래하다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O que ele faz na cidade? Ele realiza transações?

~을 조합하다

(gramática, morfologia)

Crianças precisam aprender os sons individuais das letras antes de realizar o cruzamento vocabular.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 realizar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

realizar 관련 단어

포르투갈 인의 cometer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 dar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 efetuar은(는) 무슨 뜻인가요?