스페인의의 anunciar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 anunciar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 anunciar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 anunciar라는 단어는 ~을 발표하다, ~을 선언하다, ~을 발표하다, ~을 암시하다, ~을 시사하다, ~을 공지하다, 공고하다, ~을 보여주다, ~을 출시하다, ~을 시장에 내놓다, ~을 광고하다, ~을 선전하다, ~을 선언하다, 선포하다, 선언하다, 단언하다, 발표하다, ~을 홍보하다, 광고하다, ~을 예시하다, ~을 발표하다, ~을 선언하다, ~을 공표하다, ~의 조짐이다, ~의 징조이다, ~의 전조이다, ~을 암시하다, ~을 홍보하다, 공동 성명을 발표하다, ~을 알리다, ~라는 소식을 전하다, ~라는 소식을 알리다, ~라고 선언하다, ~라고 발표하다, ~라고 선언하다, ~라고 공표하다, ~에게 소식을 전하다, ~에게 소식을 알리다, ~ 직책에 출마하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 anunciar의 의미

~을 발표하다, ~을 선언하다

verbo transitivo

Rebeca tenía muchas ganas de anunciar su compromiso con James.

~을 발표하다

El locutor anunciará a los ganadores de la rifa a las 11:00.

진행자가 11시에 복권 당첨자를 발표할 것이다.

~을 암시하다, ~을 시사하다

verbo transitivo

~을 공지하다, 공고하다

Vera no anunció que estaba enferma, así que su muerte fue una sorpresa para todos.

~을 보여주다

verbo transitivo

Jeffrey anunció su amor por Tiffany escribiéndole una canción.

~을 출시하다, ~을 시장에 내놓다

La compañía anunció su nueva marca de pasta de dientes.

회사는 새로운 브랜드의 치약 제품을 출시하였다.

~을 광고하다, ~을 선전하다

El autor salió en el programa de entrevistas para anunciar su último libro.

그 작가는 토크쇼에 나와서 그의 신간을 선전했다.

~을 선언하다, 선포하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El gobierno anunció el estado de emergencia.

선언하다, 단언하다, 발표하다

El presidente declaró su dimisión.

대통령은 사임을 선언했다.

~을 홍보하다, 광고하다

Estamos usando anuncios impresos y en Internet para publicitar el evento.

~을 예시하다

El aire político presagiaba una guerra civil.

널리 퍼진 정치적 불안이 내전을 예시했다.

~을 발표하다, ~을 선언하다, ~을 공표하다

Ayer tarde a la noche proclamaron al ganador de las elecciones.

~의 조짐이다, ~의 징조이다, ~의 전조이다, ~을 암시하다

~을 홍보하다

(미국, 경멸적, 비격식)

El editor ha estado publicitando la nueva novela por más de un mes.

공동 성명을 발표하다

El FBI hizo una declaración en la que negaba que el periodista estuviera bajo investigación.

~을 알리다

verbo transitivo

La próxima semana se darán a conocer las nuevas normas que regularán la actividad.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 나는 언제나 내 의사를 알렸어. 내가 그를 싫어하는 것은 비밀도 아니야.

~라는 소식을 전하다, ~라는 소식을 알리다

~라고 선언하다

Naomi anunció de improviso que no quería ir a la boda de su amiga.

나오미는 갑자기 친구 결혼식에 가고 싶지 않다고 선언했다.

~라고 발표하다, ~라고 선언하다

El presidente proclamó que estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo.

~라고 공표하다

Julie anunció que se iba a tomar la tarde libre.

~에게 소식을 전하다, ~에게 소식을 알리다

La policía le dio a Natasha la noticia de que su esposo había muerto en un accidente de auto.

~ 직책에 출마하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Bill ha anunciado su candidatura a la presidencia para las próximas elecciones.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 anunciar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.