스페인의의 desencadenado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 desencadenado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 desencadenado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의desencadenado라는 단어는 ~을 해방시키다, ~을 풀어주다, 발사하다, ~을 촉발하다, ~을 유발하다, ~을 일으키다, ~을 촉발하다, ~을 일으키다, ~을 개시하다, ~을 유발하다, ~을 이끌어 내다, ~을 유도하다, ~에 불을 붙이다, ~의 도화선이 되다, ~을 개시하다, 작용하다, 영향을 끼치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 desencadenado의 의미

~을 해방시키다, ~을 풀어주다

verbo transitivo

발사하다

verbo transitivo

El nuevo virus desencadenó una epidemia.

~을 촉발하다, ~을 유발하다, ~을 일으키다

verbo transitivo

~을 촉발하다, ~을 일으키다, ~을 개시하다, ~을 유발하다

verbo transitivo

El asesinato del archiduque desencadenó la guerra.
대공 암살은 전쟁을 촉발시켰다.

~을 이끌어 내다, ~을 유도하다

Jack le hizo a Eliza docenas de preguntas, pero ninguna le sacó una respuesta.

~에 불을 붙이다, ~의 도화선이 되다

(비유적: 사건을 일으키는 원인이 되다)

El tiroteo policial desató un saqueo.
경찰의 발포가 폭동에 불을 붙였다(or: 폭동의 도화선이 됐다).

~을 개시하다

(ataque) (공격을)

El general desplegó sus tropas en el campo enemigo.

작용하다, 영향을 끼치다

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 desencadenado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.