스페인의의 pantalla은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 pantalla라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 pantalla를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의pantalla라는 단어는 화면, 영상, 위장, 스크린, 보호망, 위장하는 수단, 방어막, 램프(전등)의 갓, 전등갓, 눈속임, 프레임, 은막, 영사막, 실버 스크린, 영화막, 모니터, 귀걸이, 귀고리, 창문에 단 차양, 레벨, 수준, 영화계, 허구의, 꾸며낸, TV 또는 영화에 나오는, 와이드 스크린의, 햇빛 차단용 로션, 유령 회사, 평면 스크린, 화면 보호기, 터치스크린, 은막, TV 또는 모니터에 전시된, 결제 페이지, 바탕화면, 배경화면, TV 또는 모니터 상에, 대시보드, 요약 화면를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pantalla의 의미

화면

(컴퓨터, 텔레비전 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Compré una pantalla nueva de 21 pulgadas.
나는 21인치-스크린을 새로 구입했다. 텔레비전 화면을 오래보면 두통이 올 수 있다.

영상

nombre femenino (cine) (영화 스크린)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todo el mundo fijó la vista en la pantalla cuando empezó la película.
영화가 시작하자 모든 사람들이 영상을 바라보았다.

위장

(거짓)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ese negocio era una pantalla para el lavado de dinero del narcotráfico.

스크린

nombre femenino (프레젠테이션용)

Él instaló la pantalla y el proyector en el salón.

보호망

(chimenea) (화재 예방을 위해 벽난로 등에 설치하는)

La pantalla impide que las brasas acaben en el piso.

위장하는 수단

La organización benéfica servía de pantalla para el tráfico de drogas.

방어막

El seto forma una barrera protectora contra el viento.

램프(전등)의 갓

nombre femenino (de lámpara)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando encendí la lámpara, me di cuenta que la pantalla estaba cubierta de polvo.

전등갓

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tina compró una hermosa lámpara de mesa con una pantalla floral.

눈속임

nombre femenino

Estaba sonriendo, pero yo sabía que era sólo una pantalla, y que en realidad estaba furioso.

프레임

nombre femenino (촬영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta toma es un acercamiento, así que los pies de Julie no van a aparecer en la pantalla.

은막, 영사막, 실버 스크린, 영화막

nombre femenino

모니터

(컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi ordenador tiene un gran monitor.
내 컴퓨터엔 큰 모니터가 있다.

귀걸이, 귀고리

(ES)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Elizabeth estaba buscando en el piso su pendiente perdido.
엘리자베스는 바닥에서 잃어버린 귀걸이(or: 귀고리)를 찾고 있었다.

창문에 단 차양

Bajo la persiana para tapar la luz de la calle cuando me voy a dormir.

레벨, 수준

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿En qué nivel estás en el videojuego?
그 컴퓨터 게임에서 너는 어느 레벨에 해당되니?

영화계

(AR, MX)

Al estreno asistieron estrellas de la escena teatral y de la pantalla grande.

허구의, 꾸며낸, TV 또는 영화에 나오는

locución preposicional

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

와이드 스크린의

햇빛 차단용 로션

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ponte filtro solar antes de ir a esquiar.

유령 회사

Pusieron una empresa fantasma en el extranjero para evadir impuestos.

평면 스크린

locución nominal femenina

Con la pantalla plana ahora tengo más espacio para el teclado.

화면 보호기

nombre masculino

터치스크린

nombre femenino

Me gustan los móviles con pantalla táctil.

은막

(비유)

TV 또는 모니터에 전시된

locución preposicional

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

결제 페이지

(온라인상의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ve al proceso de compra en línea e ingresa los datos de tu tarjeta.
결제 페이지로 가서 신용카드 정보를 입력하세요.

바탕화면, 배경화면

locución nominal masculina (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay muchos fondos de pantalla que se pueden descargar de Internet gratis.

TV 또는 모니터 상에

locución preposicional

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

대시보드, 요약 화면

(컴퓨터, 웹사이트)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 pantalla의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.