스페인의의 suplente은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 suplente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 suplente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의suplente라는 단어는 대역 배우, 교체 선수, 후보 선수, 보결 선수, 임시교사, 대리교사, 대용품, 대리의, 대체 선수, 대리인, 대리인, 2류 선수, 보결 선수, 벤치 워머, 보결 선수, 대리, 대리인, 대리, 대체, 부-, 대리인, 대리, 대행자, 대체, 대리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 suplente의 의미

대역 배우

(actor) (극장)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

교체 선수, 후보 선수, 보결 선수

nombre común en cuanto al género

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La entrenadora envió a un suplente para reemplazar al jugador lesionado.
코치는 다친 선수 대신 교체 선수를 내보냈다.

임시교사, 대리교사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El sustituto le preguntó a la clase qué habían estado haciendo con su profesor.

대용품

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Nina no le quedaba cilantro, así que se puso a buscar entre sus especias para ver cuál sería un buen sustituto.
니나는 고수가 없어서 양념 선반을 뒤져 조리법에 쓸 적절한 대용품을 찾았다.

대리의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A Simon le gustaba ser el tito suplente de los hijos de sus amigos.
사이먼은 친구의 아이들에게 대리 삼촌 노릇을 하는 것을 좋아했다.

대체 선수

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대리인

nombre común en cuanto al género

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me alegro de que haya vuelto el profesor, el suplente no era muy bueno.

대리인

(사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom cantará el solo, con Ryan como su suplente.

2류 선수, 보결 선수

(deportes)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ned no es titular. Es uno de los suplentes.

벤치 워머, 보결 선수

(coloquial)

Elisa estaba lista para demostrar que era mucho más que una calientabanquillos.
일레인은 자신이 그저 벤치 워머가 아니라는 사실을 증명해 보이고 싶었다.

대리, 대리인

(사람)

Evelyn necesita un reemplazo para su asistente, que se va de vacaciones dos semanas.
에벌린은 2주 동안 휴가를 가는 조수의 자리를 채워 줄 대리가 (or: 대리인이) 필요하다.

대리, 대체

No es nuestra profesora habitual, sino una sustituta.

부-

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El alcalde estaba enfermo, así que su sustituto tuvo que asistir a la reunión en su lugar.
시장이 아파서 부시장이 대신 회의에 참석해야 했다.

대리인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los padres de Emily murieron cuando ella era solo un bebé. Sin embargo, sus abuelos fueron buenos sustitutos.
에밀리의 부모님은 그녀가 아기였을 때 돌아가셨지만, 그녀의 조부모님께서 좋은 대리인이 되어 주셨다.

대리, 대행자

(계약을 위한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대체

대리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El asistente del entrenador será el sustituto del entrenador oficial que hoy está enfermo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 suplente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.