스페인의의 trampa은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 trampa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 trampa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 trampa라는 단어는 올가미, 덫, 함정, 함정, 계략, 책략, 편법, 계략, 올가미, 덫, 표절, 컨닝, 속임수, 함정, 문제, 함정 수사, 구덩이, 덫, 함정, 올가미, 덫, 미끼, 책략, 계략, 꾸미기, 구성, 수사망, 서투른 솜씨, 실패, 함정, 계책, 미끼, ~에서 사기를 치다, 덫으로 동물을 잡다, 함정수사; 범죄를 저지르도록 유인하기, 쥐덫, ~을 덫으로 잡다, 모함에 빠진, 누명을 쓴, 함정에 빠뜨리기, 벙커; 장애물로 조성된 모래 구역, 올가미 철사, 위장 폭탄, 부비 트랩, ~가 덫에 걸리게 하다, ~을 함정에 빠뜨리다, ~을 계략에 빠뜨리다, ~에 부비 트랩을 설치하다, ~에게 누명의 씌우다, 가재 덫, ~을 조작하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 trampa의 의미

올가미, 덫, 함정

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La pata del zorro quedó atrapada en la trampa.

여우의 다리가 덫에 걸렸다.

함정, 계략, 책략

nombre femenino (누군가를 잡기위한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El político intentó ponerle una trampa a su oponente hablando de la guerra.

그 정치가는 전쟁에 관해 이야기하면서 적수를 겨냥한 책략을 세우려 했다.

편법

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El sitio web te da todas las trampas para el juego.

이 웹사이트는 게임을 위한 최고의 편법을 모두 알려줍니다.

계략

Hamlet hizo una treta para demostrar que su tío era culpable.

올가미, 덫

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El conejo cayó en una trampa.

토끼가 올가미(or: 덫)에 걸렸다.

표절

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Hacer trampa en un examen es causa de expulsión.

컨닝, 속임수

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

함정

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Te invitaron allá como una trampa para robar tu casa.

문제

(비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Dónde está la trampa?

문제가 뭔가요?

함정 수사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La policía le tendió una trampa al criminal.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 경찰은 그 범죄단의 우두머리를 잡기 위해서 함정 수사를 계획했다.

구덩이

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Los cazadores pusieron una trampa para cazar a su presa.

덫, 함정

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El asesino cayó en la trampa del detective.

올가미, 덫

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El cazador colocó varias trampas con la esperanza de capturar algún animal pequeño.

미끼

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Los cazadores usaron una carnada para atraer a los patos.

사냥꾼들은 오리를 유인하기 위해 미끼를 사용했다.

책략, 계략

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Es esto una treta para hacerme firmar el contrato?

꾸미기, 구성

(para incriminar a un inocente) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El documental investiga la estratagema de un asesinato que él no cometió.

수사망

(figurado) (비유적; 경찰의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

서투른 솜씨, 실패

함정, 계책

(figurado)

Las drogas eran un cebo colocado por la policía.

미끼

(figurado) (비유, 비격식, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¡Qué gancho! Los pagos son bajos el primer año pero después se triplican.

~에서 사기를 치다

locución verbal (비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Te puedo asegurar que él hace trampa en el póquer cada que vez que tiene la posibilidad.

덫으로 동물을 잡다

locución verbal

Toda su juventud cazó con trampa en los bosques del Norte.

함정수사; 범죄를 저지르도록 유인하기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El acusado protestó diciendo que él era una víctima de inducción.

쥐덫

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Pusimos diez ratoneras esperando atrapar al menos un ratón.

~을 덫으로 잡다

(en una trampa)

Los niños atraparon a la niñera dentro de una red grande que cayó del techo.

모함에 빠진, 누명을 쓴

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El hombre incriminado fue a prisión por un crimen que nunca había cometido.

함정에 빠뜨리기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El conejo luchó contra su aprisionamiento dentro de la jaula.

벙커; 장애물로 조성된 모래 구역

(voz inglesa) (골프)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mi lanzamiento fue terrible; la pelota entró al búnker.

올가미 철사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

위장 폭탄, 부비 트랩

locución nominal femenina (PE, informal)

La trampa cazabobos consistía de un balde lleno de agua que caería sobre la persona que abriera la puerta.

~가 덫에 걸리게 하다, ~을 함정에 빠뜨리다, ~을 계략에 빠뜨리다

Josh quedó atrapado en las mentiras de sus colegas y fue despedido.

~에 부비 트랩을 설치하다

~에게 누명의 씌우다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Es un paranoico que piensa que la gente siempre está tratando de tenderle una trampa.

가재 덫

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 조작하다

Ian se endeudó gravemente por hacer trampa con las tarjetas de crédito.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 trampa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

trampa 관련 단어

스페인의의 anzuelo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 caer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cepo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 chapuza은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 chuleta은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 gancho은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 lancha은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 lazo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 pega은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 picar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 red은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 telaraña은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 tender은(는) 무슨 뜻인가요?