Wat betekent aparência in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord aparência in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aparência in Portugees.
Het woord aparência in Portugees betekent uiterlijk, uiterlijk, voorkomen, verschijning, geestverschijning, uiterlijk, voorkomen, facade, eerste indruk, aspect, uiterlijk, stijl, uiterlijk, façade, figuur, figuurtje, figuur, voorkomen,gezicht, schijn, onooglijk, afzichtelijk, lelijk, uiterlijk, paarden-, er goed uitzien, er knap uit zien, knap, mooi, aantrekkelijk, schijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aparência
uiterlijksubstantivo feminino Os adolescentes estão frequentemente preocupados com as suas aparências. |
uiterlijk, voorkomensubstantivo feminino |
verschijning, geestverschijningsubstantivo feminino |
uiterlijk, voorkomensubstantivo feminino (liter., arcaico) |
facadesubstantivo feminino (figurado) A aparência alegre deles não me enganou nem por um momento. |
eerste indruk(figurado) Julgando pela superfície, você pensaria que Helen não liga para nada no mundo. |
aspect, uiterlijk
O brinquedo das crianças tinha o aspecto de um telefone de verdade. |
stijl
O aspecto das roupas dela é muitas vezes boêmio. |
uiterlijk(doen lijken op) A barba de Barry lhe deixa com aspecto de lenhador. |
façade(figuurlijk) |
figuur, figuurtjesubstantivo feminino (lichaam) A atriz tinha uma bela figura. |
figuursubstantivo feminino Ela tem uma forma tão bonita. |
voorkomen,gezicht
|
schijn
As palavras piedosas do político eram mera pretensão de receber uma doação da igreja. |
onooglijk, afzichtelijk, lelijklocução adjetiva (feio) |
uiterlijk
|
paarden-locução adjetiva (semelhante a um cavalo) (in samenstelling) |
er goed uitzien, er knap uit zienlocução verbal |
knap, mooi, aantrekkelijk
|
schijnsubstantivo feminino |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aparência in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van aparência
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.