Wat betekent apresentar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord apresentar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van apresentar in Portugees.

Het woord apresentar in Portugees betekent voorstellen, voorstellen, iets laten zien, iemand bekend maken met iets, presenteren, als bewijsmateriaal indienen, inleiden, inleveren, afgeven, uiteenzetten, beschrijven, iem. voorstellen, opvoeren, voorstellen, presenteren, overleggen, indienen, plaatsen, showen, bezorgen, leveren, nieuwslezen, voorstellen, opperen, voorstellen, opperen, iets stellen, vertonen, tentoonstellen, laten zien, rondleiden, voordragen, je mening geven, adverteren, zich melden, zich aanmelden, zich melden, zich aanmelden, zich melden, zich aanmelden, indienen, zich melden, een klacht indienen, een bod uitbrengen op. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord apresentar

voorstellen

verbo transitivo (uma pessoa)

Gostaria de apresentar-lhe o Senhor Johnson.

voorstellen

verbo transitivo

Fui eu que apresentei a Maria para o Ali.

iets laten zien, iemand bekend maken met iets

verbo transitivo (figurado: fazer conhecer)

Ele me apresentou este site ótimo.

presenteren

verbo transitivo (uma ideia)

Deixe-me apresentar a minha teoria.

als bewijsmateriaal indienen

verbo transitivo (jurídico)

A promotoria deseja apresentar a exigência de resgate como prova.

inleiden

Ele introduziu o assunto com uma contextualização histórica.

inleveren, afgeven

verbo transitivo (formulário)

Ele submeteu a ficha de inscrição ao doutor.

uiteenzetten, beschrijven

Na sua autobiografia, ele descreve a história da sua vida.

iem. voorstellen

verbo transitivo (formal: apresentar alguém)

Governador, posso apresentar-lhe o senhor Johnson?

opvoeren

Eles estão apresentando "Esperando Godot" a semana toda.

voorstellen, presenteren

verbo transitivo

Deixe-me apresentar meus achados.

overleggen, indienen

verbo transitivo (submeter à consideração)

O vendedor apresenta as faturas semanalmente.

plaatsen

(uma cena)

showen

verbo transitivo (roupa)

bezorgen, leveren

A defesa forneceu evidências que confirmavam o álibi do réu.

nieuwslezen

Della está ancorando o noticiário noturno agora naquela estação.

voorstellen, opperen

verbo transitivo

voorstellen, opperen

verbo transitivo

iets stellen

verbo transitivo (vraag)

Emily apresentou a questão do porquê todos precisarem obedecer a Paul.

vertonen

(apresentar, representar)

"Salomé" está em cartaz no teatro local.

tentoonstellen

verbo transitivo

Ele apresentou seu passaporte para inspeção.

laten zien, rondleiden

verbo transitivo (para venda)

A agente vai apresentar a casa ao compradores interessados.

voordragen

(lei) (van een wet)

O senador está propondo o projeto de lei.

je mening geven

adverteren

(fazer propaganda)

A empresa anunciou sua nova marca de pasta de dente.

zich melden, zich aanmelden

verbo pronominal/reflexivo

Você precisa se apresentar no quartel às 3 horas na sexta-feira.

zich melden, zich aanmelden

Sim, ele se apresenta em ponto todo dia, às sete da manhã.

zich melden, zich aanmelden

Você deve comparecer ao trabalho na hora.

indienen

(van klacht)

zich melden

expressão verbal

Os investigadores pediram para qualquer um com informações sobre o crime se apresentar à polícia.

een klacht indienen

(acusar formalmente)

Você precisa apresentar queixa ao governo local por escrito, se quiser que algo seja feito.

een bod uitbrengen op

expressão verbal (formal)

O jovem mostrou sua gratidão pela gentileza que a família lhe mostrara. Olivia já tinha o suficiente de seu trabalho e apresentou sua proposta de demissão.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van apresentar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.