Wat betekent atrevido in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord atrevido in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van atrevido in Spaans.

Het woord atrevido in Spaans betekent wagen, riskeren, brutaal, brutaal, vrijpostig, dapper, moedig, avontuurlijk, ranzig, goor, smerig, pikant, gewaagd, aanmatigend, arrogant, verwaand, dapper, moedig, herrieschopper, bijdehand, brutaal, roekeloos,onvoorzichtig, brutaal, onbeschaamd, onbehoorlijk, gewaagd, gedurfd, waaghals, durfal, wagen, zo brutaal zijn om, het lef hebben om, durven, wagen, durven, wagen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord atrevido

wagen, riskeren

(a hacer algo)

El doble de riesgo se arriesgó a intentar saltar sobre tres buses en motocicleta.

brutaal

Brad es atrevido: su conducta suele ser insolente.

brutaal, vrijpostig

adjetivo

Ese chico atrevido contradijo a su maestro a viva voz.

dapper, moedig

(valor)

Fuiste muy valiente al entrar a esa casa en llamas para salvar al gato.

avontuurlijk

No soy lo suficientemente aventurero como para tirarme en paracaídas.

ranzig, goor, smerig

(informeel)

Wendy criticó la película por ser obscena pero no sensual.

pikant, gewaagd

La película es demasiado picante para los niños.

aanmatigend, arrogant, verwaand

¿No es impertinente asumir que el varón debe pagar la cena?

dapper, moedig

El escalador hizo un plan audaz para escalar el famoso precipicio empinado.

herrieschopper

(informeel)

Unos imprudentes hicieron grafitis en las paredes de la escuela.

bijdehand

La abuela odia cuando los niños son descarados.

brutaal

Leslie está en detención porque le hizo un comentario descarado a su profesor.

roekeloos,onvoorzichtig

Unos adolescentes imprudentes vandalizaron el parque anoche.

brutaal, onbeschaamd, onbehoorlijk

Ese comentario fue más bien atrevido de su parte.

gewaagd, gedurfd

waaghals, durfal

No tengo ganas de hacer puenting: no soy un temerario.

wagen

Ninguno de ellos se atrevió a ir al tren fantasma.

zo brutaal zijn om, het lef hebben om

Se atrevió a cuestionar los motivos de su superior.
Hij had het lef om de motieven in twijfel te trekken.

durven

Si te atreves a soñar, todo es posible.

wagen

Yo no me animaría a entrar en su oficina sin golpear.

durven, wagen

El joven ejecutivo se atrevió a decir que el cliente favorito del jefe estaba engañando a la compañía.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van atrevido in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.