Wat betekent berandai-andai in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord berandai-andai in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van berandai-andai in Indonesisch.
Het woord berandai-andai in Indonesisch betekent afvragen, zich afvragen, zich verwonderen, verwondering, verwonderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord berandai-andai
afvragen(wonder) |
zich afvragen(wonder) |
zich verwonderen(wonder) |
verwondering(wonder) |
verwonderen(wonder) |
Bekijk meer voorbeelden
Andaikan anda tidak punya roh nubuat, tidak menjadi soal. En dat u niet de gave van profetie hebt, doet er niet toe. |
Dalam sebuah penelitian mutakhir, kami meminta orang berandai- andai akan mendapatkan anjing. In een recente studie vroegen we mensen: stel dat je een hond gaat halen. |
Tetapi, berandai-andai saja, apa kau benar-benar akan membunuh Earl-mu sendiri? Maar, hoe dan ook, zou je echt je eigen graaf doden? |
Pemikiran yang sama juga disuarakan oleh Hisham Maged dalam blognya, dia berandai-andai: Hisham Maged [en] was op zijn blog dezelfde mening toegedaan en uitte dat in de vorm van een Wat als-spel: |
Okay, kita hanya berandai-andai disini... Oké, we zijn hier gewoon aan het brainstormen... |
Kamu hanya berandai-andai. Je veronderstelt iets. |
Misalnya, andaikan Anda seorang penyayang binatang. Stel bijvoorbeeld dat je van dieren houdt. |
Jangan berandai-andai terlalu tinggi di Thailand Je maakt geen schijn van kans. |
Aku tidak mau berandai-andai atau berpikir itu tidak apa-apa. Het werkt het beste als je niet blijft denken ’Wat als’ of ’Misschien is het niet zo erg’. |
Ia berandai-andai mereka akan berterima kasih padanya. Ze zouden dankbaar zijn, dacht hij. |
Firman Allah menganjurkan kita untuk berfokus pada hal-hal positif, bukannya berandai-andai tentang hal yang sudah terjadi Gods Woord geeft ons de aanmoediging ons op positieve dingen te richten en niet op hoe het had kunnen zijn |
Seseorang mungkin berandai-andai dengan berpikir, “Menggunakan narkoba sekali saja tidak akan menyakiti saya.” Iemand kan rationeel denken: ‘Eén keer drugs gebruiken zal me niet schaden.’ |
Dalam sebuah penelitian mutakhir, kami meminta orang berandai-andai akan mendapatkan anjing. In een recente studie vroegen we mensen: stel dat je een hond gaat halen. |
Bagaimanapun, tidak ada yang dapat dihasilkan dengan hanya ”berandai-andai”. Hoe het ook zij, je wint er niets mee als je je uitput in ’had ik maars’. |
Sebagai contoh: Andaikan Anda meminum satu obat untuk pertama kali, dan beberapa jam kemudian Anda mengalami gatal-gatal. Ter illustratie: Stel dat u een bepaald medicijn voor het eerst inneemt en dat u binnen enkele uren jeuk en uitslag krijgt. |
Aku cuma coba " Berandai-andai ". Ik probeer het plan te begrijpen. |
Aku berandai-andai jika kau mau mengantarku. Zou jij me dan kunnen brengen? |
Andaikan Anda adalah Brian, apa yang akan Anda lakukan? Wat zou jij gedaan hebben? |
Dan kini kau hanya berandai-andai. Had je't maar gedaan, hé? |
Ajak anak Anda berandai-andai. Noem mogelijke scenario’s. |
Aku terus berandai-andai akan menjadi pria seperti apa dia nantinya. Ik blijf me maar afvragen wat voor man hij zou zijn geweest. |
Selama bertahun-tahun aku hanya bisa berandai-andai tentang Emak. Jarenlang kon ik slechts fantaseren over het lot van mijn moeder. |
Seorang pria boleh berandai-andai,'kan? Een kerel mag toch dromen, of niet? |
Pertama supaya mudah saya ajak anda sedikit berandai-andai Ik zou willen beginnen met een klein gedachtenexperiment. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van berandai-andai in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.