Wat betekent ingin in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord ingin in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ingin in Indonesisch.

Het woord ingin in Indonesisch betekent willen, verlangen, wensen, wens. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ingin

willen

verb

Saya ingin menolongnya, tetapi saya tidak tahu bagaimana caranya.

Ik wil haar helpen, maar ik weet niet hoe.

verlangen

noun

Aku harus menghormati keinginan Tom.

Ik moest de verlangens van Tom respecteren.

wensen

verb

Aku hanya ingin memastikan kebutuhanmu sudah terpenuhi sebelum aku pergi.

Ik wilde kijken of alles naar wens was voor ik vertrok.

wens

noun

Aku hanya ingin memastikan kebutuhanmu sudah terpenuhi sebelum aku pergi.

Ik wilde kijken of alles naar wens was voor ik vertrok.

Bekijk meer voorbeelden

Lalu aku ingin mendengar setiap kasusmu terhadap terdakwa.

Dan wil ik jullie verdediging horen tegen de verdachte.

Karena mereka ingin meninggalkan desa dan pergi ke kota, mencari pekerjaan.

Ze willen het dorp verlaten en naar een stad gaan op zoek naar een baan.

Aku punya hal yang baik terjadi dengan Rachel, 2.062 dan saya ingin melihat bahwa melalui.

Het gaat goed met Rachel en ik wil dat volhouden.

Aku tidak ingin membicarakannya.

Ik wil daar niet over praten.

Ingin kopi?

Wilt u koffie?

Mungkin, Raja Nebukhadnezar ingin agar Daniel percaya bahwa dewa Babilon lebih kuat daripada Yehuwa, Allahnya Daniel.—Dan.

Waarschijnlijk wilde koning Nebukadnezar Daniël het idee voorhouden dat Jehovah was verslagen door de god van Babylon (Dan.

Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb.

Gezinnen willen ze wellicht gezamenlijk lezen en de betekenis van deze gelegenheid met elkaar bespreken.

Apa yang kau inginkan?

Zeg maar wat je wilt, Mary.

Apa Intelijen ingin dengan itu?

Waarom willen ze hem?

Aku ingin kau dan Thumbs memelukku selama satu menit.

Ik wil dat jij en Thumbs mij even knuffelen.

Dan aku berjanji, setelah sirkus ini selesai, Aku akan membawa Anda ke manapun Anda ingin pergi.

Als dit gedoe voorbij is, neem ik je mee.

Aku ingin berdua saja dengannya

Ik moet alleen met hem zijn.

Aku ingin Anda melakukan penghitungan darah, EEG,... dan jika hasilnya negatif, berikan mereka MRI.

Ik wil dat je bij hen een bloedonderzoek doet, een EEG, en als dat negatief is, een MRI.

Atau mungkin niatmu dari awal memang ingin membunuhnya?

Misschien wilde je niet praten en vermoordde je hem.

Paulus menjelaskan, ”Aku ingin, supaya kamu hidup tanpa kekuatiran.

Paulus legde uit: „Ik wil dat gij vrij van zorgen zijt.

Aku tak ingin kau bermain dengan ini.

Met zoiets mag je nooit meer spelen.

Kau tak ingin dimakan.

Je wilt toch niet opgegeten worden?

Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini?

Wil je die zwangere meid bewapenen?

Alasan yang aku inginkan adalah kenapa aku harus mencarinya?

Des te meer rede om te weten waarom ik erna op zoek ga.

Membawa ku ke mana pun yang aku inginkan.

En gaan waarheen ik wil.

Dan jika Allah ingin melenyapkan ketidakadilan dari seluruh dunia, mengapa sejak semula Ia membiarkannya muncul?

En als het Gods wens is de wereld van onrecht te bevrijden, waarom heeft hij het dan om te beginnen toegelaten?

Kalian ingin mencelakai saya?

Willen jullie dat hij mij dood?

”Saya ingin menolong orang-orang yang berada dalam keadaan darurat,” kata Roberto, seorang polisi di Bolivia.

„Ik wilde mensen in noodsituaties helpen”, zegt Roberto, een Boliviaanse politieagent.

Aku ingin mengatakan kalau dia akan dapatkan suatu keajaiban tapi ternyata tidak.

Ik zou willen zeggen, dat ze wonderbaarlijk genezen was... maar dat is niet zo.

Aku tak ingin seperti ini.

Ik wil zo niet zijn.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ingin in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.