Wat betekent buah anggur in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord buah anggur in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van buah anggur in Indonesisch.

Het woord buah anggur in Indonesisch betekent druif. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord buah anggur

druif

noun (Een kleine, rond, zachthuidige eetbare vrucht, gewoonlijk purper, rood of groen, die in trossen aan sommige wijnstokken groeit.)

Karenanya, ketika Aku mengharapkan bahwa itu akan menghasilkan buah anggur itu menghasilkan buah anggur liar.

Welnu, toen Ik verwachtte dat hij goede druiven zou voortbrengen, bracht hij wilde druiven voort.

Bekijk meer voorbeelden

Dapatkah orang memetik buah anggur dari semak duri atau buah ara dari rumput duri?

Plukt men soms ooit druiven van dorens of vijgen van distels?

Jadi, sewaktu buah anggur yang membeku diperas, sari buah yang dihasilkan memiliki tingkat kepekatan gula yang tinggi.

Dus wanneer de bevroren druiven worden geperst, heeft het sap dat eruit komt een hoog suikergehalte.

Moldova merupakan negeri penghasil buah anggur yang ideal.

Moldavië is een ideaal land om druiven te verbouwen.

”Buah Anggur Liar”

„Wilde druiven”

Makan buah anggur.

Neem een druif.

Dan katakan padaku, temanku, bukankah kau bahagia dengannya daripada dengan buah anggur?

En vertel me, mijn vriend, ben je niet gelukkiger met haar dan met een druif?

Ketika David Middleton pertama kali ditanam buah anggur Champagne-gaya, tetangga mengira dia sudah gila.

Toen David Middleton wijngaarden begon, verklaarde men hem voor gek.

Di saat bunga sudah mekar dan menjadi buah anggur masak,

wanneer de bloesem uitgebloeid is en de bloem een rijpende druif wordt,

Lembah tersebut dengan cocok diberi nama Eskol, yang artinya ”Tandan [Buah Anggur]”.

Terecht werd het dal Eskol genoemd, wat „[Druiven]tros” betekent.

Buah Anggur yang pertama

Eerste druiven

Karenanya, ketika Aku mengharapkan bahwa itu akan menghasilkan buah anggur itu menghasilkan buah anggur liar.

Welnu, toen Ik verwachtte dat hij goede druiven zou voortbrengen, bracht hij wilde druiven voort.

Mari saya tunjukkan apa yang terjadi ketika kita memberi ekstrak dari buah anggur merah.

Laat me u even aantonen wat er gebeurt als we een extract van rode druiven toedienen.

Buah anggur mereka beracun,

Hun druiven zijn giftige druiven,

Bulan Ab bertepatan dengan musim panas yang terik, masa dimulainya panen buah anggur di Israel.—Lihat KALENDER.

Ab was een hete zomermaand, de tijd waarin de druivenoogst in Israël begon. — Zie KALENDER.

Mereka tidak bisa memecahkan kulit buah anggur.

Die kan niet eens door de schil van een druif bijten.

Orang Spanyol memiliki tradisi memakan 12 buah anggur, satu per satu mengikuti bunyi lonceng jam.

Traditioneel worden dan de twaalf druiven gegeten, bij elke klokslag één.

Tidak pernah orang mengumpulkan buah anggur dari tanaman berduri atau buah ara dari rumput duri, bukan?

Plukt men soms ooit druiven van dorens of vijgen van distels?

Zat untuk berfermentasi sudah ada dalam buah anggur.

De ingrediënten voor de gisting zaten al in de druiven.

Membawakan beberapa buah anggur.

Ik heb druiven voor je.

Galaksi-galaksi tersusun dalam gugusan-gugusan, seperti tandan-tandan buah anggur

Sterrenstelsels zijn gerangschikt in clusters, net als druiven aan een tros

Rasa manis icewine yang sangat kuat berasal dari kepekatan gula di dalam sari buah anggurnya.

De bijzonder zoete smaak van ijswijn komt door het hoge suikergehalte in het druivensap.

Dalam ayat yang sama, ada ungkapan puitis lain seperti ”lemak ginjal dari gandum” dan ”darah buah anggur”.

Dat dit poëtisch taalgebruik is, blijkt uit het feit dat hetzelfde vers over „het niervet van tarwe” en over „druivebloed” spreekt.

Ya, anda mungkin suka buah anggur, tetapi anda tentu tidak mau terus makan anggur.

Nu bent u misschien dol op druiven, maar u zou beslist niet voortdurend op een dieet van druiven willen leven.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van buah anggur in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.