Wat betekent criticar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord criticar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van criticar in Spaans.
Het woord criticar in Spaans betekent bekritiseren, recenseren, afkeuren, afkraken, afkraken, iets afkraken, aanvallen, iets aanmerken op, bekritiseren, beschuldigen, berispen, terechtwijzen, beoordelen, zeuren, vitten, afbranden, afmaken, vitten op, inhakken op, afbranden, afbreken, kritiek uiten op, kwaadspreken, voor de gek houden, bespotten, aanvallen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord criticar
bekritiserenverbo transitivo Si criticas sus esfuerzos, trata al menos de encontrar también algo positivo. |
recenseren
En un artículo académico, el profesor critica el nuevo libro sobre el imperio ruso. |
afkeuren
|
afkraken
Nancy estaba furiosa con Jane y la criticó. |
afkrakenverbo transitivo (persona) Es fácil criticar a su nueva novia: es fea, estúpida y no tiene trabajo. |
iets afkrakenverbo transitivo Seth le dijo a Sean: "No critiques los programas de preguntas, puedes aprender mucho de ellos." |
aanvallen
El candidato criticó despiadadamente a su adversario. |
iets aanmerken op
No pude criticar ningún aspecto de su desempeño. |
bekritiseren
|
beschuldigen
Las medidas de seguridad aplicadas se denunciaron como insuficientes por los vecinos. |
berispen, terechtwijzen
|
beoordelen
Buscamos a alguien para analizar la propuesta de edificación. |
zeuren, vitten(de algo) |
afbranden, afmaken(figurado) (figuurlijk) Los críticos despedazaron la última película del director. |
vitten op, inhakken op(criticar, coloquial) (informeel) Sally ha estado poniendo a caldo a sus colegas, y estos no están muy contentos. |
afbranden, afbreken(figuurlijk) Hector despotricó contra la presentación durante casi una hora después. |
kritiek uiten op
Su madre siempre criticaba a Andy por sus malas notas. |
kwaadspreken
|
voor de gek houden, bespottenlocución verbal Los críticos criticaron duramente al director por su última película. |
aanvallen(figuurlijk) Los críticos criticaron ferozmente la última película del director. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van criticar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van criticar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.