Wat betekent figura in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord figura in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van figura in Spaans.
Het woord figura in Spaans betekent figuur, figuurtje, vorm, figuur, personage, vorm, tekening, afbeelding, afbeelding, figuur, dansfiguur, figuur, figuur, vorm, stroman, figurant, contour, omtrek, topper, kanjer, fig., figuur, figuur, bouw, privé-, hartje, patriarch, reus, vertegenwoordiger, belangrijk persoon, wassen beeld, stijlfiguur, porseleinen figuurtje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord figura
figuur, figuurtje(lichaam) La actriz tenía una bella figura. |
vorm
Acabo de distinguir la figura de un caballo en esta pintura cubista. |
figuur, personage
Siendo una figura pública, lo criticaba mucha gente. |
vorm, tekening, afbeeldingnombre femenino (kunst) La figura de un perro que dibujó en clase de pintura resultaba impresionante. |
afbeelding, figuur
Para más información sobre este punto, por favor vea la Figura 1 en la página siguiente. |
dansfiguur, figuurnombre femenino (de baile) (dans) ¡Bailarines! Ensayemos de nuevo la segunda figura. |
figuurnombre femenino (geometrie) Los alumnos dibujaron figuras tales como el cuadrado y el triángulo. |
vormnombre femenino En la penumbra, vio la silueta de un hombre. |
stroman, figurant(figuurlijk) La reina es solo una figura; no tiene poder real. |
contour, omtreknombre femenino Los turistas siguieron con la vista la figura de la montaña hasta el horizonte. |
topper, kanjernombre femenino (ES, coloquial) (informeel) |
fig.nombre femenino (afkorting van figuur) Dobla el papel de origami por la mitad en diagonal (ver Figura 1). |
figuur
Sí, tiene una buena figura. |
figuur
Tiene unas formas estupendas. |
bouw
La modelo tiene buen cuerpo. |
privé-(MX, AR) (in samenst., nummer) |
hartje
|
patriarch
Todos le pedían consejos sobre la vida al patriarca del pueblo. |
reus(coloquial, figurado) (figuurlijk) Hemingway fue uno de los monstruos de la literatura de su época. |
vertegenwoordiger
Anthony es el representante de su compañía, no el presidente. |
belangrijk persoon
|
wassen beeld
|
stijlfiguur
¿Debería interpretarlo de manera literal o se trata de una figura retórica? Moet ik dat letterlijk interpreteren of is het slechts bij wijze van spreken? |
porseleinen figuurtje
Tenía muchas figuras de porcelana en la vitrina. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van figura in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van figura
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.