Wat betekent hausse in Frans?
Wat is de betekenis van het woord hausse in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hausse in Frans.
Het woord hausse in Frans betekent toename, stijging, winst, stijging, toename, stijging, stijging, onderlaag, stijging, opwaardering, groei, stijging, groei, verhogen, opdrijven, ondersteunen, verhogen, sprong, toenemend, groeiend, stijgend, stijgend, stijging, stijgend, progressief, exorbitant, buitensporig, toenemend, stier. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord hausse
toename, stijgingnom féminin (figuré) Le taux de crime a connu une hausse au cours de l'année dernière. |
winstnom féminin (Finance) La hausse de la bourse l'enrichit. |
stijging, toenamenom féminin La hausse des prix a rendu difficile l'accès au logement. |
stijgingnom féminin (prix) La hausse du prix du gaz a mis tout le monde en colère. |
stijgingnom féminin (valeur) Les propriétaires étaient heureux de la hausse (or: de l'augmentation) des valeurs immobilières. |
onderlaag(sous une moquette) Les ouvriers ont d'abord placé une thibaude avant de poser le tapis dessus. |
stijging(augmentation) Il y a eu une amélioration progressive des valeurs boursières. |
opwaardering(Finance) L'art ancien chinois a connu une récente revalorisation sur le marché. |
groeinom féminin Récemment, l'entreprise a enregistré une hausse de ses ventes. |
stijging, groeinom féminin L'augmentation des prix de 10 % a rendu toutes les marchandises trop chères. |
verhogen, opdrijven
La banque a augmenté les taux d'intérêt. |
ondersteunen(sous une moquette) Placer une thibaude sous un tapis le rendra plus durable. |
verhogen(les prix) Tu peux augmenter (or: hausser) les prix, mais tu risques peut-être de perdre des ventes. |
sprong(figuré : des prix,...) Le bond du cours de l'action a surpris tout le monde, même les experts. |
toenemend, groeiend, stijgend
Il y a un nombre croissant de chats dans le quartier. |
stijgendlocution adjectivale (waarde) |
stijgingnom féminin (economisch) |
stijgend, progressief(bourse, économie) (beurs en koersen) Tout le monde aime investir sur un marché haussier. |
exorbitant, buitensporig(prix) (van prijzen) |
toenemendlocution adjectivale (aandelen) Plusieurs indicateurs d'un marché boursier en hausse encouragent l'investissement. |
stierlocution verbale (Bourse) (financieel) Le trader essaie de spéculer à la hausse dans cette société. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van hausse in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van hausse
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.