Wat betekent куртка in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord куртка in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van куртка in Russisch.
Het woord куртка in Russisch betekent jas, jacquet, jasje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord куртка
jasnounmasculine (верхняя одежда) Я не люблю красную куртку. Ik vind het rode jasje niet leuk. |
jacquetnoun |
jasjenoun Я не люблю красную куртку. Ik vind het rode jasje niet leuk. |
Bekijk meer voorbeelden
Есть ведь люди, похожие друг на друга как две капли воды, отчего же не быть похожими и двум курткам? Er zijn mensen die als twee druppels water op elkaar lijken, waarom dan niet ook jasjes? |
Во время их выступления внутренний голос велел ему выйти после программы в фойе, и там человек в синей куртке скажет ему, что делать. Tijdens hun voorstelling zei een innerlijke stem hem dat hij na het programma naar de foyer moest gaan waar een man in een blauwe blazer hem zou zeggen wat hij moest doen. |
Кто сказал, что мне нужна куртка? Wie zegt dat ik een jasje wil? |
Он засунул перчатку в карман чего-то похожего на военную куртку и достал листок бумаги Hij stak zijn handschoen in de zak van iets wat op een legerjasje leek en hield een vel papier omhoog. |
На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. Hij had hoge leren laarzen, een rijbroek, een oude leren jas, een prachtige helm, en zo'n mooie vliegbril -- en, hoe kon het ook anders, een witte sjaal, die wapperde in de wind. |
И почему вы носите под курткой пистолет? Waarom draagt u een pistool onder uw jas?’ |
Он открыл ружье, выкинул гильзы, сдул дым и вытащил два новых патрона из кармана куртки. Hij klapte het geweer open, gooide de hulzen eruit, blies de rook weg en haalde twee nieuwe patronen uit zijn jaszak. |
На нем мягкая коричневая куртка, а взгляд непривычно усталый. Hij draagt een zacht, bruin jasje en kijkt ongewoon vermoeid. |
— Роберто сказал им, что кто-то, очевидно, подложил конверт в карман его куртки, когда увидел, что появилась полиция. 'Roberto heeft hun verteld dat iemand het in zijn jaszak moet hebben gestopt toen ze zagen dat de politie eraan kwam. |
Хотя плаща не было, но куртка и сапоги по отдельности, казалось, весили столько же, сколько он сам. Zelfs zonder de mantel leken zijn jas en laarzen net zoveel te wegen als hijzelf. |
Сэми... ты помнишь эту куртку? Sami... Herken je dit jasje? |
Трульс Бернтсен поправил зеркало и бросил взгляд на служебный пистолет, лежащий на куртке на переднем сиденье. Truls Berntsen zette zijn spiegeltje recht, keek naar zijn dienstpistool dat op zijn jas op de stoel naast hem lag. |
Жаль, кошелёк в куртке. Jammer genoeg, zit mijn portemonnee in mijn jas. |
Там они избили до смерти одного подростка, из-за того что тот не хотел отдавать им свою кожаную куртку. Daar sloegen ze een tiener dood omdat hij zijn leren jack niet aan ze wilde geven. |
Значков на куртке прибавляется? Nog meer insignes? |
Трое служащих в белых куртках у входа в Камелот улыбнулись и кивнули Фримен. Drie in witte blazers geklede gastheren voor het toegangsportaal van Camelot knikten Freeman glimlachend toe. |
Вместо этого снял свою серую кожаную куртку и легонько набросил ее на плечи Неда In plaats daarvan liet hij zijn grijsleren jasje van zijn schouders glijden en legde het losjes om Neds schouders. |
Думаешь, парень настолько туп, чтобы носить куртку с собственным именем? Denk je dat die man zo dom is om een jas te dragen met zijn eigen naam erop? |
Пит снял куртку и перчатки, подошел к раковине, чтобы погреть руки под горячей водой — он почти не чувствовал пальцев. Pete trok zijn jas en handschoenen uit, en liep naar de gootsteen om zijn handen onder de warme kraan te houden. |
Они носили под курткой много рубашек и выправляли наружу все воротники. Ze gingen tal van lagen hemden onder hun bovenkleding dragen en sloegen alle boorden op. |
Я видел в лесу куртку с пятном крови. Ik zag een blauwe jas in het bos met een bloedvlek erop. |
Возьми мою куртку. Neem mijn jas. |
Не в силах больше задерживать дыхание, следующий вдох я сделал через рукав куртки. Toen ik mijn adem niet langer kon inhouden, zoog ik nieuwe lucht op via de mouw van mijn jasje. |
Это куртка его хозяина. Het is van zijn meester. |
Он вошел в свою комнату, даже не снимая свою окровавленную куртку, и захлопнул дверь. Hij was naar zijn kamer gegaan zonder zijn bloederige jas uit te trekken en had de deur dichtgeramd. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van куртка in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.