Indonesisch
Wat betekent lotre in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord lotre in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lotre in Indonesisch.
Het woord lotre in Indonesisch betekent loterij, loterij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord lotre
loterijnoun Jika aku jadi kamu, aku akan membeli karcis lotre. Dan zou ik maar met de loterij mee gaan doen. |
loterijnoun Jika aku jadi kamu, aku akan membeli karcis lotre. Dan zou ik maar met de loterij mee gaan doen. |
Bekijk meer voorbeelden
(1 Timotius 3:8) Maka, jika Saudara ingin menyenangkan Yehuwa, Saudara tidak akan mau berjudi dalam bentuk apa pun, termasuk lotre, tebak nomor atau togel, dan taruhan dalam adu binatang. Als u Jehovah wilt behagen, zult u zich dus onthouden van elke vorm van gokken, zoals loterijen, bingo en weddenschappen op paardenrennen. |
Permainan untung-untungan, seperti undian, lotre, dan bingo. Kansspelen, zoals loterijen en bingo. |
(Amsal 20:21) Jika seorang Kristen merasa adanya dorongan untuk ’mencoba-coba peruntungan’ pada lotre, ia perlu memikirkan dengan serius sifat serakah yang menjadi dasar dari lotre itu. De bijbel zegt: „Een erfenis wordt aanvankelijk door hebzucht verkregen, maar de toekomst daarvan, die zal niet gezegend worden” (Spreuken 20:21). |
Rata- rata rumah tangga di Amerika menghabiskan 1. 000 dolar per tahun untuk membeli lotre. Het gemiddelde Amerikaanse huishouden geeft 1000 dollar per jaar uit aan loterijen. |
Seraya turut mempopulerkan—serta menginginkan pendapatan tambahan yang dihasilkan dari lotre—pemerintah dari Moskow hingga Madrid, dari Manila hingga Mexico City, mensponsori lotre Negara yang menawarkan hadiah hingga sebesar seratus juta dolar. Overal, van Moskou tot Madrid, van Manila tot Mexico-Stad, spelen regeringen in op de wens van het publiek — daarbij de extra inkomsten die loterijen opleveren niet versmadend — door staatsloterijen te propageren waarin prijzen van wel honderd miljoen dollar in het vooruitzicht worden gesteld. |
”Saya membeli karcis lotre setiap minggu,” katanya. „Ik kocht elke week een lot”, zegt hij. |
(Mazmur 150:4; Pengkhotbah 2:24) Tetapi, perjudian jelas bertentangan dengan nasihat Allah yang bijaksana, dan hal ini termasuk soal membeli lotre. Zijn volk kan genieten van muziek, bescheiden dansen, matig eten of drinken en evenwichtige sportbeoefening en spelletjes (Psalm 150:4; Prediker 2:24). |
Mencakup simulasi game perjudian (termasuk, tanpa batasan, poker, slot, bingo, lotre, taruhan olahraga, taruhan balapan, serta game kartu dan game kasino lainnya) yang mana tidak ada peluang untuk memenangkan apa pun yang bernilai (seperti uang atau hadiah). Omvat gesimuleerde kansspelgames (waaronder zonder enige beperking poker, fruitautomaten, bingo, loterijen, wedden op sportwedstrijden, wedden op races en andere kaart- en casinospellen) waarbij er geen mogelijkheid is iets van waarde te winnen (zoals geld of prijzen). |
Jika aku jadi kamu, aku akan membeli karcis lotre. Dan zou ik maar met de loterij mee gaan doen. |
Namun di dunia nyata, beragam lotre, taruhan dalam olahraga, dan judi di Internet bersaing dengan kasino untuk menarik perhatian para penjudi. Maar in de echte wereld zijn er naast casino’s ook nog loterijen, sporttoto’s en goksites die om de aandacht van de gokker vechten. |
Daya tarik dari hadiah yang demikian besar sebegitu hebat sehingga lotre telah menjadi ”bentuk perjudian yang paling meluas.” De aantrekkingskracht van zo’n enorme prijs is zo groot dat loterijen „de meest wijdverbreide vorm van gokken” zijn geworden (The World Book Encyclopedia). |
Selanjutnya kau tahu, tepat kena..... orang ini menang lotre $ 10 juta. En in 1998 won hij daar 10 miljoen dollar mee. |
”Pohon Lotre Keberuntungan” „Loterij-geluksboom” |
Claudio Alsina, seorang ahli matematika Spanyol, menunjukkan bahwa jika kasino dan lotre menggunakan huruf sebaliknya daripada angka dalam permainan untung-untungan, besarnya kemungkinan menang tetap sama, namun pesonanya—dan tampaknya proporsi yang seimbang dari hasilnya—akan hilang. Claudio Alsina, een Spaans wiskundige, heeft erop gewezen dat als casino’s en loterijen bij kansspelen letters in plaats van cijfers zouden gebruiken, de kans op winnen exact gelijk zou blijven, maar dat de verlokking ervan — en waarschijnlijk een aanzienlijk deel van de inkomsten — zou verdwijnen. |
Lotre—Siapa yang Menang? Zijn er wel winnaars bij een loterij? |
Apa kita menang lotre? Hebben we de loterij gewonnen? |
Robert Naeye, seorang penganut evolusi dan penulis untuk majalah Astronomy, menulis bahwa kehidupan di atas bumi adalah hasil dari ”urutan peristiwa panjang yang mustahil [yang] berlangsung tepat pada jalur yang benar guna mewujudkan keberadaan kita, seolah-olah kita memenangkan lotre satu juta dolar sejuta kali berturut-turut”. Robert Naeye, schrijver voor het blad Astronomy en evolutionist, schreef dat het leven op aarde het resultaat is van „een lange opeenvolging van onwaarschijnlijke gebeurtenissen [die] zich op precies de juiste manier hebben voorgedaan om ons bestaan te bewerkstelligen, alsof wij een miljoen maal achtereen een miljoen gewonnen hadden in de loterij”. |
Orang yang berkunjung ke Kolombia akan segera melihat para penjual kupon lotre di mana-mana—contoh dari inisiatif dan ketekunan. Vreemdelingen die Colombia bezoeken, merken al gauw de alomtegenwoordige verkopers van loterijbriefjes op — toonbeelden van ondernemingszin en volharding. |
Ya, Pemain Lotre. Ja, loterijkoerier. |
Dalam keheranan rekan-rekan sekerjanya, ia membakar kupon lotre itu di depan mata mereka. Tot grote verbazing van zijn collega’s verbrandde hij het winnende lot voor hun ogen. |
Demikian pula, seorang pria di Montreal, yang menghabiskan sebagian besar upah mingguannya untuk membeli lotre Kanada, meringkaskan pandangan banyak orang ketika ia menjelaskan, ”Memasang lotre seperti ini merupakan satu-satunya cara orang-orang kecil dapat memimpikan kehidupan yang lebih baik.” In dezelfde geest vatte een man in Montreal, die een heel weekloon spendeerde aan een Canadese loterij, het standpunt van velen samen toen hij uitlegde: „Trekkingen zoals deze zijn de enige manier waarop de kleine man van een beter leven kan dromen.” |
Orang Amerika menghabiskan lebih banyak uang untuk lotre daripada disumbangkan kepada gereja mereka, demikian kata Associated Baptist Press. Amerikanen geven meer geld uit aan loterijen dan dat zij bijdragen aan hun kerk, zegt de Associated Baptist Press. |
Saya juga berjudi dengan main lotre dan kartu domino. Ik speelde domino voor geld en deed mee aan de loterij. |
Ia berkata, ”Tadinya saya hanya membeli karcis lotre, tetapi kemudian bertaruh di pacuan kuda dan berjudi di kasino. Hij zegt: „Het bleef niet bij loten kopen maar ik ging ook op renpaarden wedden en in casino’s gokken. |
Bahkan jika harga kupon lotre tidak akan mempengaruhi keuangan pribadi atau keluarga, hal itu tidak berarti bahwa orang lain tidak dirugikan. Zelfs als de kosten van zo’n lootje iemands persoonlijke financiën of die van het gezin niet beduidend zouden schaden, wil dat nog niet zeggen dat anderen er geen schade van ondervinden. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van lotre in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.