Wat betekent remplaçant in Frans?
Wat is de betekenis van het woord remplaçant in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van remplaçant in Frans.
Het woord remplaçant in Frans betekent vervangen, invallen voor, invallen, invallen voor, vervangen, invallen voor iem., inspringen voor iem., invallen als docent, aflossen, vervangen, vervangen, restauratie, vervangen, inval-, reserve-, secondant, helper, plaatsvervanger, reserve, reservespeler, wissel, plaatsvervanger, gemachtigde, vervanger, plaatsvervanger, invaller, vervanger, invaller, invaldocent, assistent, vervangende dokter, plaatsvervangende dokter, aflossing, reserve, onregelmatig, invallend docent, invaller, vervangen, vervangstuk, wisselstuk, van nieuwe snaren voorzien, ruilen, omruilen, vervangen, de plaats innemen van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord remplaçant
vervangenverbe transitif Je connaissais tellement bien mon métier que personne ne pouvait me remplacer. La télévision numérique a largement remplacé la télévision analogique. |
invallen voorverbe transitif Votre professeur a eu un empêchement alors je le remplacerai aujourd'hui. |
invallenverbe transitif John ne pourra pas venir. C'est moi qui le remplace. |
invallen voor
Je remplace mon supérieur au conseil d'administration la semaine prochaine. |
vervangenverbe transitif Lors de cette réunion, M. Jones remplacera M. Smith, qui est en congé maladie aujourd'hui. |
invallen voor iem., inspringen voor iem.verbe transitif Tu peux me remplacer samedi soir ? J'aimerais rester à la maison. |
invallen als docentverbe transitif (Scolaire) Mme Black a remplacé notre prof de biologie aujourd'hui. |
aflossen
La nouvelle équipe va remplacer les autres travailleurs. |
vervangen
Le système d'exploitation remplace le vieux système, qui ne répondait plus à nos besoins. |
vervangenverbe transitif Les emplois de l'industrie des services ont remplacé les anciens métiers de production. |
restauratie(d'une dent) (van gebit) |
vervangenverbe transitif La télé ne marche pas bien. Je voudrais l'échanger. |
inval-, reserve-(in samenstellingen) |
secondant, helpernom masculin (Boxe) (boksen) Le remplaçant du boxeur a baissé les bras. |
plaatsvervanger
|
reserve, reservespeler(Sports) Elaine était prête à montrer qu'elle était plus qu'une simple remplaçante. |
wissel(Sports) L'entraîneur a envoyé un remplaçant prendre la place du joueur blessé. |
plaatsvervanger, gemachtigde
|
vervanger, plaatsvervanger
Evelyn a besoin d'une remplaçante pour son assistante qui part en vacances pendant deux semaines. |
invaller(Sports) (sport) Calvin a pu participer au tournoi comme remplaçant lorsqu'un autre joueur s'est blessé. |
vervanger, invaller
Tom chantera le solo, avec Ryan en tant que remplaçant. |
invaldocent
Ce n'est pas notre professeur mais seulement une remplaçante. |
assistent(qui seconde [qqn]) Le maire étant souffrant, c'est son adjoint qui a assisté à la réunion. |
vervangende dokter, plaatsvervangende dokternom masculin Comme mon médecin habituel n'était pas là, j'ai dû aller voir son remplaçant. |
aflossing
|
reserve(appareil) |
onregelmatig(travail) |
invallend docent
Le professeur remplaçant a demandé aux élèves ce qu'ils avaient fait avec leur professeur habituel. |
invaller(Sports) (sport) |
vervangenverbe transitif (in baan) Joyce a remplacé Carl en tant que directrice financière. |
vervangstuk, wisselstuk
|
van nieuwe snaren voorzienlocution verbale |
ruilen, omruilen
Ils m'ont fait une farce et ont remplacé mon thé par de la soupe à l'oignon. |
vervangen
|
de plaats innemen vanverbe transitif Je vais devoir remplacer mon frère qui est absent. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van remplaçant in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van remplaçant
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.