Wat betekent segundo in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord segundo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van segundo in Portugees.
Het woord segundo in Portugees betekent seconde, ogenblik, moment, tweede, tweede, tweede, nog, boogseconde, tweede, volgens, in overeenkomst met, overeenkomstig met, bij-, neven-, tweede portie, nu meteen, onmiddellijk, direct, tweedejaarsstudent, tweedejaars scholier, twaalfde, twaalfde, tweedejaars, ten tweede, op de tweede plaats, bijverdienen, milliseconde, tweede viool, nadere bestudering, fractie van een seconde, achterneef, in de schaduw staan van, neef, cps, twaalfde, neef, tweedejaars, tweede, tweedejaars. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord segundo
secondesubstantivo masculino (tempo) Um minuto dura sessenta segundos. |
ogenblik, momentsubstantivo masculino (um instante) Ele só desviou o olhar por um segundo. |
tweedeadjetivo (após o primeiro) Esta é a segunda parte da nossa viagem. |
tweedenumeral (na ordem) (in reeks) Seu assento é o segundo da esquerda. |
tweedeadjetivo (violino) (muziek) |
nogadjetivo (outro) |
boogsecondesubstantivo masculino |
tweede
O azul é minha segunda alternativa. Existe uma segunda alternativa? |
volgens
Continuaremos segundo essa base. |
in overeenkomst met, overeenkomstig met
|
bij-, neven-adjetivo (suplementar) (in samenstelling) Marvin arranjou um emprego secundário. |
tweede portie
Há mais lasanha. Alguém aceitaria um segundo prato? |
nu meteen, onmiddellijk, direct(informeel) |
tweedejaarsstudent(BRA, EUA: universidade) A maioria dos estudantes escolhem sua graduação quando são segundanistas. |
tweedejaars scholier(BRA, EUA: escola) Um segundanista da nossa escola ganhou a competição de ciências. |
twaalfdenumeral Dezembro é o décimo segundo mês do ano. |
twaalfdenumeral |
tweedejaarslocução adjetiva (universidade) |
ten tweede, op de tweede plaatslocução adverbial Primeiramente, obrigado a todos por virem. Em segundo lugar, permitam-me apresentar nosso anfitrião. |
bijverdienen
|
milliseconde(0,001 seconde) |
tweede vioolexpressão (figuurlijk) |
nadere bestuderingexpressão (informal, avaliar com atenção) No começo, pensei que a redação do aluno era inútil, mas um segundo olhar revelou algumas passagens promissoras. |
fractie van een seconde(figurado, breve momento) |
achterneefsubstantivo masculino (mannelijk) |
in de schaduw staan vanexpressão (figurado) (figuurlijk) |
neefsubstantivo masculino (mannelijk) |
cpssubstantivo masculino plural (medida de frequência) (cycli per seconde) |
twaalfde
O time em quinto lugar caiu para o décimo segundo esse ano. |
neef(mannelijk) |
tweedejaarslocução adjetiva (EUA: qualquer curso) Nós nos conhecemos como estudantes do segundo ano e nos casamos três anos depois. |
tweedelocução adverbial (verdieping) |
tweedejaarslocução adjetiva Liz tocava clarinete na banda durante o segundo ano secundário. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van segundo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van segundo
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.