Wat betekent separado in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord separado in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van separado in Portugees.
Het woord separado in Portugees betekent apart, gescheiden van, gescheiden, uit elkaar, , niet gecombineerd, wijdbeens, gereserveerd voor, bestemd voor, van elkaar verwijderd, apart, los, onafhankelijk, buiten, apart, gescheiden, verspreid, wijdbeens, discant-, gescheiden leven, gescheiden wonen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord separado
apartadjetivo |
gescheiden vanadjetivo |
gescheidenadjetivo |
uit elkaaradjetivo Oh, você não ficou sabendo que eles estão separados faz cinco meses? |
adjetivo (parceiro) |
niet gecombineerd
|
wijdbeens(pernas) |
gereserveerd voor, bestemd voor
|
van elkaar verwijderd
Eles moraram separados durante anos -- ela em Madri, ele em Washington. |
apartadjetivo (outro) Você pode colocar o pão numa sacola separada? |
losadjetivo (desunido) Cada peça é separada. |
onafhankelijkadjetivo (independente) |
buitenadjetivo Ele construiu a casa dele separada do resto da vila. Hij heeft zijn huis buiten de rest van het dorp gebouwd. |
apart, gescheidenlocução adjetiva Mantenha o molho de soja separado (or: à parte) do arroz até a hora de comer. |
verspreid
Onde eu moro, as casas das pessoas são tão esparsas que nunca ouvimos os nossos vizinhos. |
wijdbeensadjetivo (pernas) |
discant-substantivo masculino (música: acima da melodia) (in samenst., muziek) |
gescheiden leven, gescheiden wonen
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van separado in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van separado
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.