Wat betekent tenace in Frans?
Wat is de betekenis van het woord tenace in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tenace in Frans.
Het woord tenace in Frans betekent vasthoudend, knagend, hardnekkig, zeurend, kwellend, volhardend, vasthoudend, blijvend, volhardend, onvergankelijk, permanent, duurzaam, koppig, verstokt, doorzetter, volhouder, halsstarrig, eigengereid, blijver. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord tenace
vasthoudend(personne) Je n'aime pas les vendeurs qui sont trop tenaces. |
knagend, hardnekkigadjectif J'ai une douleur tenace autour du genou. |
zeurend, kwellendadjectif (doute) (figuurlijk) Peter avait des doutes tenaces quant à ses choix de vie. |
volhardendadjectif La poursuite tenace du suspect par le détective a fini par payer. |
vasthoudendadjectif Même si elle était lente, Rita était une coureuse tenace (or: obstinée), déterminée à finir le marathon. |
blijvend
|
volhardend
Ce chien est le plus acharné sur son os que j'aie jamais vu. |
onvergankelijk(film,...) |
permanent, duurzaam
Le directeur désirait construire une relation durable avec ses employés. |
koppigadjectif (personne) Si elle n'était pas si obstinée, nous aurions déjà fait affaire. |
verstokt(sentiment, attitude) Leurs attitudes enracinées (or: inébranlables, tenaces) ne changeront pas grâce à un simple discours. |
doorzetter, volhouder
|
halsstarrig, eigengereid
|
blijver
|
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van tenace in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van tenace
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.