Co oznacza आते वक्त w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa आते वक्त w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać आते वक्त w Hinduski.
Słowo आते वक्त w Hinduski oznacza w drodze, po drodze. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa आते वक्त
w drodze(on the way) |
po drodze(on the way) |
Zobacz więcej przykładów
अधिकारियों से पेश आते वक्त कोमलता दिखाने में क्या बात हमारी मदद करेगी? (तीतु. Co pomaga nam okazywać łagodność wobec osób sprawujących władzę? |
अपने चेलों के साथ पेश आते वक्त क्या यीशु को सब्र से काम लेने की ज़रूरत पड़ी? Czy apostołowie wystawiali cierpliwość Jezusa na próbę? |
अधिवेशन में आते वक्त, प्रचारकों को अपने साथ एक-दो फार्म लाने चाहिए। Warto zabrać ze sobą na zgromadzenie jeden albo dwa formularze. |
सही परवरिश करने में कामयाब माता-पिता अपने बच्चों के साथ पेश आते वक्त लिहाज़ दिखाते हैं। Wychowywanie dzieci również wymaga rozsądku. |
सभा में आते वक्त एक भाई की पीठ में चाकू मारा गया। W drodze na zebranie pewien brat został ugodzony nożem w plecy. |
“एक-दूसरे से पेश आते वक्त मन की दीनता धारण करो।”—1 पतरस 5:5. „Jedni wobec drugich przepaszcie się uniżeniem umysłu” (1 Piotra 5:5). |
स्कूल से आते वक्त तुम मेडम ऑलसेन के घर के रास्ते से होते हुए आओगे? Mógłbyś po szkole zajść do pani Olsen? |
गुनहगारों के साथ पेश आते वक्त प्राचीनों को किस बात से खबरदार रहना चाहिए? और क्यों? Czego muszą się wystrzegać starsi w kontaktach z grzesznikami i z jakiego powodu? |
अधिवेशन में आते वक्त, प्रचारकों को अपने साथ एक-दो फॉर्म लाने चाहिए। Warto zabrać ze sobą na zgromadzenie jeden albo dwa formularze. |
दूसरों के साथ पेश आते वक्त धीरजवंत होना, हमारी कैसे मदद कर सकता है? Jak wielkoduszna cierpliwość pomaga nam w kontaktach z innymi? |
• घरवालों के साथ पेश आते वक्त अपनी ज़बान पर लगाम लगाने से क्या फायदे हो सकते हैं? • Jakie korzyści wynikają z zachowywania spokoju podczas rozmów z członkami rodziny? |
बैज कार्ड: कृपया अधिवेशन शहर में और वहाँ जाते-आते वक़्त १९९७ का बैज कार्ड पहने रहिए। Plakietki. Prosimy o noszenie plakietek na rok 1997 w drodze na stadion i z powrotem oraz podczas pobytu w mieście kongresowym. |
7 मगर हम दूसरों के साथ पेश आते वक्त यह गुण कैसे दिखा सकते हैं? 7 Ale jak możemy przejawiać ten przymiot w kontaktach z bliźnimi? |
दूसरों से पेश आते वक्त, कई लोग अपने ही बारे में सोचते हैं। W stosunkach międzyludzkich powszechna jest dziś skłonność do wysuwania się na pierwszy plan. |
यीशु ने दूसरों के साथ पेश आते वक्त क्या मिसाल रखी? Jaki przykład w odnoszeniu się do innych ludzi dał Jezus? |
असिद्ध इंसानों से पेश आते वक्त यीशु ने कैसे कोमलता और नम्रता दिखायी? Jak Jezus okazywał łagodność i pokorę w kontaktach z niedoskonałymi ludźmi? |
आप उनके साथ पेश आते वक्त कैसे समझ से काम ले सकते हैं? wykazując wnikliwość wobec nastoletniego syna lub córki? |
गुनहगार के साथ पेश आते वक्त प्राचीन कैसे मसीह के जैसा स्वभाव दिखा सकते हैं? Jak starsi powinni przejawiać Chrystusowe nastawienie umysłu wobec winowajców? |
18 दूसरों के साथ पेश आते वक्त हम यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं? 18 Jak możemy naśladować Jezusa w kontaktach z innymi? |
▸ स्कूल से घर आते वक्त आपके बेटे को उसका दोस्त सिगरेट पीने के लिए कहता है। ▸ W drodze ze szkoły koledzy częstują twojego syna papierosem. |
सज्जनता क्या है, और यहोवा ने इसे अदना इंसानों से पेश आते वक्त कैसे दिखाया है? W czym przejawia się łaskawość i jak Jehowa okazuje ją zwykłym niedoskonałym ludziom? |
बच्चों के साथ पेश आते वक्त आप कैसे माफ करने का गुण दिखाएँगे, इसके कुछ तरीकों पर ध्यान दीजिए। Rozważ, jak mógłbyś okazywać gotowość do przebaczania w stosunkach z dziećmi. |
4, 5. (क) यीशु को अपने चेलों के साथ पेश आते वक्त सब्र से काम लेना क्यों ज़रूरी था? 4, 5. (a) Dlaczego Jezus potrzebował cierpliwości w stosunku do uczniów? |
• जब दूसरे गलतियाँ करते हैं, तो उनके साथ पेश आते वक्त हम यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं? • Jak możemy naśladować Jezusa w reagowaniu na cudze niedociągnięcia? |
बैज कार्ड: कृपया अधिवेशन में और अधिवेशन स्थान को जाते और वहाँ से आते वक़्त १९९६ का बैज कार्ड पहनिए। Plakietki. Prosimy o noszenie plakietek na rok 1996 w drodze na stadion i z powrotem oraz na samym obiekcie. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu आते वक्त w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.