Co oznacza apelar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa apelar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać apelar w Portugalski.

Słowo apelar w Portugalski oznacza zwracać się z prośbą do kogoś, odwoływać się, błagać o, pozyskiwać, przywoływać, zwracać się o coś, zwracać się do kogoś o coś, zwracać się do kogoś z prośbą o coś, uciekać się do przemocy, zwracać się do, uciekać się do, zwracać się do, kierować coś do kogoś, wezwanie do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa apelar

zwracać się z prośbą do kogoś

Williams apelou para o pai na esperança de que ele lhe desse um empréstimo.

Williams zwrócił się z prośbą do swojego ojca z nadzieją, że ten udzieli mu pożyczki.

odwoływać się

(Direito)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O assassino apelou de sua sentença de quarenta anos.

Morderca odwołał się od czterdziestoletniej kary pozbawienia wolności.

błagać o

(pedir para obter)

pozyskiwać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Por que você não recorre a uma assessoria jurídica para resolver isso?

przywoływać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwracać się o coś

Ela pediu ajuda a ele.

Poprosiła go o pomoc.

zwracać się do kogoś o coś

Os governadores estaduais apelaram para o presidente por ajuda para conter os tumultos.

Gubernatorzy stanów zwrócili się do prezydenta o pomoc w przerwaniu zamieszek.

zwracać się do kogoś z prośbą o coś

O senador apelou para os seus colegas legisladores para que votassem por mais ajuda aos pobres.

Senator zwrócił się z prośbą do pozostałych ustawodawców o głosowanie za zwiększeniem pomocy dla ubogich.

uciekać się do przemocy

expressão verbal

zwracać się do

John apelou para o seu amigo para conseguir ajuda.

uciekać się do

(ter recurso para)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwracać się do

Estou numa situação tão ruim que não sei a quem recorrer. Não recorra a ele por ajuda, ele não é confiável.

kierować coś do kogoś

O filme é voltado para uma audiência mais jovem.

Film jest skierowany do młodszej widowni.

wezwanie do czegoś

expressão verbal

O apelo para ação por parte do diretor seguiu uma série de problemas na escola.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu apelar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.