Co oznacza ass w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa ass w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ass w Język angielski.

Słowo ass w Język angielski oznacza tyłek, świnia, osioł, idiota, lizus, wazeliniarz, lizusostwo, lizusowski, wazeliniarski, choleryk, cholerny, zajebisty, kaczy kuper, głupek, głupi, grubas, być zajebistym, skopać komuś dupę, pocałuj mnie w dupę, robić z siebie osła, wrzód na dupie, przemądrzalec, bufon, przemądrzały, przemądrzały. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ass

tyłek

noun (vulgar, slang (person's bottom)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
After falling down, he had mud on his ass. She has a nice ass.
Ma niezłą dupę.

świnia

noun (pejorative, vulgar, figurative, slang (person: rude) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Lisa thinks that her boss is an ass.
Lisa uważa, że jej szef to osioł.

osioł

noun (animal: donkey)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The travellers led an ass through the valley.

idiota

noun (slang, figurative, pejorative (person: foolish) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
John was dancing on the table and made an ass of himself.

lizus, wazeliniarz

noun (figurative, slang, vulgar (person: sycophantic) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He was only promoted to manager because he's such an ass-kisser.

lizusostwo

noun (figurative, vulgar, slang (being obsequious, seeking favour) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

lizusowski, wazeliniarski

adjective (figurative, vulgar, slang (obsequious) (potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

choleryk

adjective (slang (bad tempered, fierce)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
That badass fighter over there is looking at you Sasha.

cholerny

adjective (US, slang (aggressive) (potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I hate these customers and their badass attitudes.

zajebisty

adjective (US, slang (intense) (slang, wulgarny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
That roller coaster was badass!

kaczy kuper

noun (initialism (1950s men's hairstyle: duck's ass) (skrót literowy; fryzura)

The movie is set in the 1950s, and all of the actors have DAs.

głupek

noun (US, slang, pejorative (stupid person) (potoczny, pejoratywny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
If you talk to him for a few minutes, you quickly realize that he is just another dumbass.

głupi

adjective (US, slang, pejorative (stupid) (potoczny, pejoratywny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Stealing from your boss is a really dumbass thing to do.

grubas

noun (pejorative, vulgar, offensive, slang (overweight person) (obraźliwy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Martin was given detention for a week for calling his classmate a fat ass.

być zajebistym

verbal expression (slang, vulgar, figurative (be great or formidable) (wulgarny, slang)

These brownies kick ass, they are so delicious!
Te czekoladowe ciastka są zajebiste, są takie pyszne!

skopać komuś dupę

verbal expression (slang, vulgar (defeat [sb] utterly) (wulgarny, slang)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
I thought I could beat him but he kicked my ass.

pocałuj mnie w dupę

interjection (slang, vulgar (expressing defiance, contempt) (wulgarny)

If you don't like it you can kiss my ass.

robić z siebie osła

verbal expression (slang (do [sth] stupid)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Jim made an ass of himself when he turned up at work wearing differently coloured socks.

wrzód na dupie

noun (vulgar, figurative, slang (source of annoyance) (wulgarny, przenośny, potoczny)

My boss is always looking over my shoulder and is starting to become a real pain in the ass.

przemądrzalec, bufon

noun (pejorative, vulgar, slang (arrogant person) (potoczny, pejoratywny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
If we invite that smart-ass, he'll just spoil the party.

przemądrzały

noun as adjective (pejorative, vulgar, slang (person: know-it-all, arrogant) (potoczny, pejoratywny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
My smartass brother is always giving me unhelpful advice.

przemądrzały

noun as adjective (slang, pejorative, vulgar (comment, reply: arrogant, clever) (potoczny, pejoratywny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
When Tia's father asked why she was home so late, she gave a smartass reply, so he grounded her.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ass w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa ass

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.