Co oznacza balance w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa balance w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać balance w Hiszpański.
Słowo balance w Hiszpański oznacza balans, zestawienie obrotów i sald, ocena sytuacji, zyski, równowaga, neutralizacja, analiza po fakcie, bilansować, bilans, saldo rachunku, tygodniowe podsumowanie rachunku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa balance
balansnombre masculino (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tim ajustó el balance en la radio de su coche. |
zestawienie obrotów i saldnombre masculino Estamos a dos horas del cierre y no nos han mandado el balance los de Contabilidad, ¿qué hacemos? |
ocena sytuacjinombre masculino |
zyskinombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
równowaga(físico) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Una sola brizna de hierba en un lado de la balanza provocará una alteración del equilibrio. |
neutralizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
analiza po fakcie
El entrenador organizó un análisis a posteriori para hablar sobre por qué perdió el equipo. |
bilansowaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El contable de la empresa siempre hace el balance de los libros. Księgowy zawsze bilansuje konta. |
bilanslocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La hoja de balance muestra un aumento saludable de las ganancias. |
saldo rachunku(ES) Qué bueno que mañana nos pagan, mi saldo bancario está en cero. |
tygodniowe podsumowanie rachunku
|
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu balance w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa balance
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.