Co oznacza beg w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa beg w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać beg w Język angielski.

Słowo beg w Język angielski oznacza błagać kogoś, błagać kogoś o coś, błagać, prosić, żebrać, żebrać o coś u kogoś, żebrać, błagać, poproś, błagać kogoś, błagać o, błagać o litość, błagać o wybaczenie, pozwalać sobie na odmienne zdanie, prosić o wybaczenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa beg

błagać kogoś

transitive verb (formal, dated (implore, plead with [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Please don't leave me, I beg you!
Nie zostawiaj mnie, błagam cię!

błagać kogoś o coś

verbal expression (plead with [sb] to do [sth])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
She begged her parents to buy her the toy.
Błagała rodziców o nową zabawkę.

błagać, prosić

(implore [sb] for [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He keeps begging his mother for a new phone, but she says she can't afford it.
On ciągle błaga matkę o nowy telefon, ale ona mówi, że jej na niego nie stać.

żebrać

transitive verb (request food, money)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
It was a poor city and there were people begging money on almost every street corner.
To było biedne miasto – na niemal każdym rogu stali ludzie i żebrali o pieniądze.

żebrać o coś u kogoś

(request food, money)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The poor boy begged food and money from strangers on the street.
Biedny chłopiec żebrał o jedzenie i pieniądze u obcych na ulicy.

żebrać

intransitive verb (request alms)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
When he lost his job, he started to sit on the street corner and beg.
Gdy stracił pracę, zaczął przesiadywać na rogu ulicy i żebrć.

błagać

intransitive verb (ask humbly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Would you please do me this favour? Don't make me beg.
Zrobisz to dla mnie? Nie każ się prosić.

poproś

intransitive verb (dog: sit up as if to request food) (pies: komenda)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
My dog does tricks when I say "roll over!" or "beg!"
Mój pies wykonuje sztuczki na komendę „obrót!” lub „poproś!”.

błagać kogoś

(formal (implore [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I must beg of you to grant me one favour.
Muszę błagać pana o wyświadczenie mi pewnej przysługi.

błagać o

transitive verb (plead for)

błagać o litość

verbal expression (plead for leniency)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Even though the unarmed woman begged for mercy, the terrorist killed her.

błagać o wybaczenie

(plead for pardon)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
It is easier sometimes to beg forgiveness than to ask permission.

pozwalać sobie na odmienne zdanie

verbal expression (politely disagree)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
You may think that poor people bring their problems on themselves, but I beg to differ.

prosić o wybaczenie

verbal expression (sorry, excuse me)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I beg your pardon, I didn't realise my chair was on your coat.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu beg w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa beg

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.