Co oznacza बहुत अधिक w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa बहुत अधिक w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać बहुत अधिक w Hinduski.
Słowo बहुत अधिक w Hinduski oznacza bardzo, ogromnie, strasznie, niezmiernie, wielce. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa बहुत अधिक
bardzo(widely) |
ogromnie(monumentally) |
strasznie(monumentally) |
niezmiernie(hugely) |
wielce(deeply) |
Zobacz więcej przykładów
यह धुंए के कणों की पहचान कर सकता है जो देखने में बहुत अधिक छोटे होते हैं। Arogancka, potrafi dostrzec nawet najmniejszy szczegół. |
आधुनिक चिकित्सकों ने रोग के ख़िलाफ़ अपने संघर्ष में बहुत अधिक सफलता पायी है। Dzisiejsi lekarze odnoszą w walce z chorobami znacznie większe sukcesy. |
(ख) रक्त-आधानों के जोखिमों पर हमें बहुत अधिक ज़ोर क्यों नहीं देना चाहिये? (b) Dlaczego nie powinniśmy kłaść zbytniego nacisku na zagrożenia związane z transfuzją krwi? |
कभी-कभी, हम बहुत कम सहनशीलता दिखाते हैं; कभी-कभी, बहुत अधिक। Czasem okazujemy za mało tolerancji, innym razem za dużo. |
कुछ और है जो बहुत अधिक रोचक है। Kolejna kwestia jest równie ciekawa. |
वहाँ बहुत अधिक है, से आपको लगता है पता है. Jest w tobie o wiele więcej, niż sądzisz. |
सर्वशक्तिमान परमेश्वर, यहोवा सहनशीलता में पूर्ण संतुलन रखता है, न बहुत अधिक दिखाता है न ही बहुत कम। Wszechmocnego Boga Jehowę cechuje doskonała równowaga w okazywaniu tolerancji — nie jest ani nadmiernie, ani za mało tolerancyjny. |
स्पष्टतया, समस्याएँ बहुत कम सहनशीलता दिखाने से और बहुत अधिक सहनशीलता दिखाने से भी खड़ी होती हैं। Niewątpliwie kłopoty wynikają nie tylko z braku, ale i z nadmiaru tolerancji. |
फिर भी, वह “सब मनुष्यों से बहुत अधिक नम्र स्वभाव का था।”—गिनती 12:3. Mimo to okazał się „najpotulniejszym ze wszystkich ludzi” (Liczb 12:3). |
निश्चय ही, उसे बहुत अधिक बातों पर मनन करना है! Naprawdę jest o czym myśleć! |
हाल के वर्षों में आयरलैंड का ख़ूबसूरत देश बहुत अधिक हलचल का मंच रहा है। OSTATNIMI laty w malowniczej Irlandii panowało spore zamieszanie. |
नहीं, इसलिए कि यहोवा का दिव्य वाहन मनुष्यों द्वारा कल्पित किसी भी वाहन से बहुत अधिक भिन्न है। Nie, gdyż niebiański rydwan Jehowy różni się od wszelkich środków lokomocji wymyślonych przez ludzi. |
इसके अलावा, यह तो पक्का है कि इसमें कैफ़ीन की मात्रा बहुत अधिक होती है!’ A poza tym na pewno zawiera szkodliwe ilości kofeiny”. |
यह बहुत अधिक लाभ या बहुत अधिक हानि कर सकता है। Może sprawić dużo dobrego albo wyrządzić wielkie szkody. |
बल्कि, उसने हमारे ग्रह को बहुत अधिक संपन्न किया जिससे यहाँ जीना वास्तव में आनन्दायक हो सके। Przeciwnie, obficie wyposażył naszą planetę, by życie na niej stanowiło prawdziwą rozkosz. |
यह उस सँसार में दमकती है जिसे मेरे खयाल में, सभ्यता बहुत अधिक उजाड़ चुकी है। Oświetla cały świat, który według mnie, jest już wystarczająco zniszczony przez współczesne cywilizacje. |
लेकिन यह उस से भी बहुत अधिक जटिल है। Często to dużo bardziej skomplikowane. |
सहनशीलता से उदार-मनस्क बन सकते हैं; बहुत अधिक सहनशीलता—उदासीनता—से मूढ़-मति बन सकते हैं। Tolerancja sprzyja rozszerzaniu horyzontów myślowych, ale gdy jest nadmierna i przeradza się w apatię, prowadzi do pustki umysłowej. |
जैसे नगर निवासी उसके साथ क़ब्रिस्थान जाते हैं, उसका ग़म बहुत अधिक है। Pogrążona w żalu podąża na miejsce pogrzebu razem z innymi mieszkańcami miasta. |
बचपन से ही मेरी रटने कि यादाश्त बहुत अधिक थी। Od dziecka nie umiałem uczyć się na pamięć. |
जब नगर के निवासी उसके साथ दफ़न की जगह जा रहे हैं, उसका शोक बहुत अधिक है। Pogrążona w głębokiej żałości podąża na miejsce pogrzebu w towarzystwie mieszkańców miasta. |
लेकिन स्त्रियों को बहुत अधिक कष्ट उठाना पड़ता है। Los kobiet jest jednak niewspółmiernie cięższy. |
मानव लहू का बहुत अधिक महत्त्व है और इसका दुरुपयोग नहीं किया जाना चाहिये। Krew ludzka ma wielkie znaczenie i nie wolno jej nadużywać. |
लेकिन, अनेक मनुष्यों का जीवन इससे बहुत अधिक भिन्न नहीं है, है ना? Czyż jednak życie wielu ludzi nie wygląda bardzo podobnie? |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu बहुत अधिक w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.