Co oznacza blando w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa blando w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać blando w Hiszpański.
Słowo blando w Hiszpański oznacza wymachiwać, wywijać, machać, wymachiwać czymś, grozić komuś czymś, dzierżyć, posiadać, miękki, miękki, rozmiękły, gąbczasty, maziowy, rozklejony, miękki, papkowaty, miękki, niezabezpieczony, miękki, rozmiękły, miękki, miękki, miękki, miękki, giętki, gibki, nijaki, wiotki, miękki, otwarty na dyskusję. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa blando
wymachiwać, wywijać, machaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wymachiwać czymśverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El esgrimista blandió su espada. |
grozić komuś czymś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Agitó un palo airadamente hacia ellos. |
dzierżyć, posiadać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El caballero empuñaba su espada con tal pericia que pronto desarmó a su oponente. |
miękki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A la gente le encanta nuestro sofá porque es muy blando. Ludzie uwielbiają naszą sofę, bo jest taka miękka. |
miękki, rozmiękły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La pasta estaba sobrecocida y blanda. |
gąbczastyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Erin se encogió de miedo cuando pisó algo tibio y blando. |
maziowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
rozklejony(figurado) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esas historias de amor blandas sólo le gustan a las solteronas de mediana edad. |
miękki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No seas tan blando. Cuéntales lo que les tengas que contar. No tengas miedo. |
papkowatyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El cocinero le sirvió a Pippa una especie de estofado blando. No tenía muy buena pinta. |
miękkiadjetivo (figurado) (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La marihuana se considera una droga blanda. |
niezabezpieczonyadjetivo (crédito, préstamo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Este banco está especializado en créditos blandos de alto riesgo. |
miękkiadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mi abuelo ha perdido todos sus dientes; ahora solo puede comer alimentos blandos. |
rozmiękły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Cerca del manantial, la tierra estaba blanda. |
miękki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El suelo era agradable y blando, perfecto para las flores. |
miękki(carnes) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado. |
miękki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las orejas flexibles del perro botaban a medida que trotaba. |
miękki(materiał) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
giętki, gibki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El caucho es un material flexible. |
nijaki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los actores fueron criticados por su sosa actuación. |
wiotki, miękki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tu apretón de manos es muy flojo, un apretón de manos firme es mejor para una entrevista de trabajo. |
otwarty na dyskusję
El congresista se mostraba indulgente en el asunto y dispuesto a ceder. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu blando w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa blando
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.