Co oznacza चाह करना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa चाह करना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać चाह करना w Hinduski.
Słowo चाह करना w Hinduski oznacza pragnąć, gdybym tylko, życzyć sobie, zechcieć, pożądać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa चाह करना
pragnąć(wish) |
gdybym tylko(wish) |
życzyć sobie(wish) |
zechcieć(wish) |
pożądać(wish) |
Zobacz więcej przykładów
उसके पास इतनी ताकत है कि वह जो चाहे कर सकता है। Ma moc, żeby zawsze zrobić to, co postanowi. |
वह जब चाहे, जो चाहे कर सकता था। Mógł robić, co tylko chciał i kiedy chciał. |
कहो तो मैं उन्हें तुम्हारे सामने लाता हूँ, तुम उनके साथ जो चाहो कर लो। Pozwólcie, proszę, że je do was wyprowadzę, a potem możecie robić z nimi, co chcecie. |
हम सिर्फ पार्टी, और हम हम जो चाहे कर सकते हैं. Imprezujemy i robimy, co tylko chcemy. |
यहोवा ने शैतान से कहा, ठीक है तू जो चाहे कर ले, मगर उसकी जान मत लेना। Jehowa zgadza się, by Szatan zesłał na Hioba chorobę, jednak zabrania mu go zabić. |
एक मसीही के लिए अपनी आर्थिक परिस्थितियों को सुधारने की चाह करने में कोई ख़राबी नहीं है। Nie jest niczym zdrożnym, gdy chrześcijanin pragnie poprawić swą sytuację materialną. |
तुम पिताजी एक निर्णय करने के लिए धक्का नहीं होना चाहिए वह करना नहीं चाहता है. Nie powinieneś naciskać na tatę. |
अगली चीज़ हम करना चाहते हैं, हम नियंत्रण और विनियमित करना चाहते हैं पूरे ढांचे को. Następnie trzeba móc kontrolować i regulować całą tę strukturę. |
+ 19 क्योंकि जो अच्छा काम मैं करना चाहता हूँ वह नहीं करता, मगर जो बुरा काम नहीं करना चाहता, वही करता रहता हूँ। 19 Nie czynię dobra, którego chcę, lecz dopuszczam się zła, którego nie chcę. |
हमने उन लोगों के विश्वास का अनुसरण करना चाहिए जो मण्डली में अगुवाई करते हैं और उनका आज्ञापालन करना चाहिए। Powinniśmy naśladować wiarę tych, którzy przewodzą w zborze, i być im posłuszni. |
वे यहोवा की उपासना करना चाहते हैं और उसे अपना उत्तम-से-उत्तम अर्पित करना चाहते हैं। Pragną czcić Jehowę i ofiarować Mu to, co mają najwartościowszego. |
वह जानता था कि वह क्या करना चाहता है या उसे क्या करना चाहिए लेकिन कभी-कभी कोई चीज़ उसे वह काम करने से रोकती थी। Apostoł wiedział, co chce lub musi zrobić, ale czasami coś go powstrzymywało. |
मगर ऐसा करते वक्त उन्हें अपने पति को नीचा नहीं दिखाना चाहिए, बल्कि उनका लिहाज़ करना चाहिए। Powinny jednak czynić to rozważnie, a nie w sposób obraźliwy. |
खैर, जूडिथ, आप मुझे से बात करना चाहते हैं जो कर रहे हैं. Chciałbym z tobą porozmawiać. |
१७. (क) दूसरे लोग चाहे जो कुछ करें, हमें क्या करना चाहिए? 17. (a) Co powinniśmy czynić bez względu na postępowanie innych ludzi? |
पौलुस को किस बात ने शक्ति दी ताकि वह जो करना चाहता था, वह कर सके? Skąd Paweł miał siłę do czynienia tego, co słuszne? |
मैं अब और साइमन लिए बात करना चाहता हूँ नहीं करते. Nie chcę już rozmawiać z Simonem. |
किस वजह से प्रेरित पतरस डर गया था और जो नहीं करना चाहता था वही कर बैठा? W jakich okolicznościach apostoła Piotra ogarnął strach? |
आप बढ़ना चाहते हैं, उन्नति करना चाहते हैं! Pragniesz się rozwijać, robić postępy! |
खैर, दूसरे चाहे जो भी करें, मगर हमें वही करना चाहिए जिससे यहोवा खुश हो। Ale bez względu na to, jak postępują drudzy, my pragniemy podobać się Jehowie. |
आपने मेन्यू में परिवर्तन किए हैं. क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे या रद्द करना चाहेंगे? Wprowadziłeś zmiany do menu. Zapisać zmiany, czy zignorować je? |
कलीसिया के हर सदस्य को क्या करना चाहिए और ऐसा करने में वे कैसे कामयाब हो सकते है? Co w razie potrzeby należałoby zmienić i jak tego dokonać? |
२२ मसीहियों के तौर पर हम “जिस का आदर करना चाहिए उसका आदर” करना नहीं छोड़ेंगे। 22 Jako chrześcijanie, dalej będziemy ‛oddawać szacunek temu, kto żąda takiego szacunku’ (Rzymian 13:7). |
“छः दिन हैं, जिन में काम करना चाहिए,” वह विरोध करता है। „Jest sześć dni, kiedy należy pracować” — poucza. |
प्रस्ताव के स्वीकृत किए जाने के बाद, उस पर तारीख़ लगानी चाहिए, हस्ताक्षर करने चाहिए, और कलीसिया की फाइल में रखा जाना चाहिए। Jeśli rezolucja zostanie przyjęta, należy ją opatrzyć datą, podpisać i załączyć do akt zboru. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu चाह करना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.