Co oznacza casualidad w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa casualidad w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać casualidad w Hiszpański.
Słowo casualidad w Hiszpański oznacza przypadek, przypadek, szczęście, przypadek, zbieg okoliczności, przypadek, przypadek, przypadek, przypadek, przypadkiem, przypadkiem, możliwie, daleko od czegoś, mała szansa, wydarzać się przypadkiem, przypadkiem, przypadkowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa casualidad
przypadek(accidental) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Me choqué con Harry por primera vez en 20 años y resulta que ahora vive en la misma calle que yo. ¡Qué coincidencia! |
przypadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Descubrimos este café por casualidad. Znaleźliśmy tę kafejkę przez przypadek. |
szczęście
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) De casualidad nos sentamos uno al lado del otro en el almuerzo. |
przypadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) No quedamos en vernos en el café; simplemente nos encontramos de pura casualidad. |
zbieg okolicznościnombre femenino Di con lo que realmente buscaba no por buscarlo sino por pura casualidad. |
przypadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Fue solo una casualidad que nos sentáramos juntos en la cena. |
przypadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Se conocieron por casualidad. |
przypadeknombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Fue pura casualidad que él estuviera en el mismo vuelo que yo. |
przypadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
przypadkiemlocución adverbial (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Me encontré con mi profesora de francés por casualidad en el supermercado. |
przypadkiem, możliwielocución adverbial (¿hay posibilidad?) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) ¿Por casualidad podrías prestarme 10 dólares? |
daleko od czegoś
|
mała szansa
No ganó por pura coincidencia: era el corredor mejor preparado. |
wydarzać się przypadkiem
No buscábamos quedar embarazados: sucedió por casualidad. |
przypadkiemlocución adverbial (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Has visto mis llaves por casualidad? Widziałaś przypadkiem moje klucze? |
przypadkowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Su encuentro fue fortuito, no fue planeado. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu casualidad w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa casualidad
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.