Co oznacza ciudad w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ciudad w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ciudad w Hiszpański.
Słowo ciudad w Hiszpański oznacza miasto, miasto, miasto, rodzinne miasto, miasteczko, swoje miasto, miejski, dom miejski, centrum miasta, miasto portowe, miejski, przez miasto, cwaniak, cwaniara, poza domem, miasto partnerskie, miasto urodzenia, północna część miasta, swoje miasto, mieszczuch, miasto-państwo, miasto zakładowe, Kapsztad, Miasto Meksyk, Nowy Jork, Nowy Jork, Stare Miasto, z szacunkiem ludzi ulicy, centralnie, na całe miasto, miasto zamieszkania, centralna część miasta, centralny, w stronę północnej części miasta, w północnej części miasta, sypialnia, centralny, śródmiejski. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ciudad
miastonombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Bruce quiere encontrar un trabajo en la ciudad. Bruce chce znaleźć pracę w mieście. |
miastonombre femenino (figurado) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La mitad de la ciudad vino a la manifestación. Pół miasta przyszło na manifestację. |
miastonombre femenino (US) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El antiguo pueblo es ciudad independiente desde 1842. To miasto posiada własny samorząd od 1842 roku. |
rodzinne miasto
Siempre ha considerado a Detroit como su ciudad. |
miasteczko
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Crecí en un pueblo de unas 10.000 personas. Dorastałem w miasteczku liczącym około 10.000 mieszkańców. |
swoje miasto
Los habitantes de Pinehurst tienen muchos motivos para sentirse orgullosos de la ciudad en la que viven. |
miejski(formal) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La iluminación urbana era brillante. Miejskie światła były jasne. |
dom miejski(ES) |
centrum miasta
No quiero conducir por el centro en hora pico. |
miasto portowe
Calais es el principal puerto francés para los buques que cruzan el canal. |
miejskilocución adverbial (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
przez miastolocución adjetiva |
cwaniak, cwaniaralocución nominal masculina (figurado) (potoczny, slang) No soy un animal de ciudad. Prefiero la tranquilidad del campo. |
poza domemlocución adverbial (odnośnie domu) Estaré fuera de la ciudad durante los próximos días. Nuestro director fuera de la cuidad durante las próximas tres semanas. |
miasto partnerskie
Nuestra ciudad hermana está en Alemania. |
miasto urodzenialocución nominal femenina No he visitado mi ciudad natal en veinte años. |
północna część miasta
|
swoje miasto
Linda no volvió a Sídney, su ciudad natal, durante años. |
mieszczuchlocución nominal con flexión de género (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Todos nos reímos cuando el de la ciudad corrió aterrorizado de nuestra vieja vaca. |
miasto-państwolocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Atenas y Esparta fueron dos de las más importantes ciudades estado de la Grecia clásica. |
miasto zakładowe
|
Kapsztadnombre propio femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ciudad del Cabo es la segunda ciudad más poblada de Sudáfrica. |
Miasto Meksyknombre propio femenino Algunos de los mejores murales de Diego Rivera se encuentran en museos de Ciudad de México. |
Nowy Jorknombre propio femenino El nombre por el que se conoce a la ciudad de Nueva York es "La Gran Manzana". |
Nowy Jorknombre propio femenino (nazwa własna) La ciudad de Nueva York es conocida como la Gran Manzana. |
Stare Miasto
|
z szacunkiem ludzi ulicylocución nominal femenina (slang) A veces me siento una auténtica rata de ciudad. |
centralnie
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Vayamos al centro de la ciudad esta noche. |
na całe miastolocución adverbial |
miasto zamieszkanialocución nominal femenina ¿Qué estás haciendo tan lejos de tu ciudad de residencia? |
centralna część miasta
Se alquila local comercial en el centro de la ciudad. |
centralny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los bares en el centro de la ciudad son mejores que en las afueras. |
w stronę północnej części miastalocución adverbial |
w północnej części miasta
|
sypialnianombre masculino (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Springfield es principalmente una ciudad dormitorio, sin fuentes de empleo locales. |
centralny, śródmiejskilocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ciudad w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ciudad
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.