Co oznacza convertido w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa convertido w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać convertido w Hiszpański.

Słowo convertido w Hiszpański oznacza sprawiać, zamieniać, przekształcać, wymieniać, nawracać kogoś, przemieniać coś w coś, przekształcać, przekształcać, nawracać, przeliczać, przekonywać, przemieniać, przekształcać, nikczemnieć, zamieniać w kamień, przystosować do zastosowania jako broń, atakować słownie, zamieniać coś na coś, przerabiać coś na coś, wymieniać, robić coś z kogoś, przeciągać na swoją stronę, przeliczać coś na coś, przebudować, koksować, przetwarzać coś na coś, przerabiać coś na coś, przechodzić, nawracać kogoś na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa convertido

sprawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Qué te convierte en un buen escritor?
Co sprawia, że ktoś jest dobrym pisarzem?

zamieniać, przekształcać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wymieniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Necesito convertir algunos yenes.

nawracać kogoś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los misioneros intentaron convertir a tantas personas como pudieron.

przemieniać coś w coś

(coś w coś)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Tú conviertes mi tristeza en alegría.

przekształcać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tenemos que convertir nuestra energía en éxito.

przekształcać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Desde su ataque, a Phil le lleva mucho más tiempo convertir las palabras a oraciones.

nawracać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sé que tu opinión es muy firme, pero a mí nunca me convencerás.

przeliczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przekonywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Estás tratando de hacerme cambiar de opinión?

przemieniać, przekształcać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Varias enzimas transforman la leche en queso.

nikczemnieć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zamieniać w kamień

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przystosować do zastosowania jako broń

locución verbal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

atakować słownie

El periódico convirtió al Presidente en el blanco de todas las críticas.

zamieniać coś na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Por favor, convierte las fracciones a decimales.

przerabiać coś na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Mack convirtió el buzón en una pajarera.

wymieniać

(coś na coś)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Necesito cambiar mis dólares estadounidenses a libras esterlinas.
Muszę wymienić moje dolary na funty.

robić coś z kogoś

locución verbal

Sus tías lo convirtieron en un perfecto caballero.
Jego ciotka zrobiła z niego prawdziwego dżentelmena.

przeciągać na swoją stronę

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Un gobierno extranjero ha convertido a uno de nuestros agentes en agente doble.

przeliczać coś na coś

(medida)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przebudować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
La vieja gasolinera fue convertida en una cafetería.

koksować

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przetwarzać coś na coś, przerabiać coś na coś

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El cervecero convierte los granos y el lúpulo en cerveza.

przechodzić

(medidas, fúrmulas)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Conoces la fórmula para convertir pulgadas a centímetros?

nawracać kogoś na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Como estaba preocupada por mi alma, trató de convertirme a su religión.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu convertido w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.