Co oznacza destacado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa destacado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać destacado w Hiszpański.
Słowo destacado w Hiszpański oznacza czołowy, wiodący, widoczny, ukazany, niesamowity, niebywały, niesamowity, niezwykły, bezpieczna akcja, widoczny, spektakularny, wybitny, sławny, słynny, godny uwagi, znaczący, prominentny, nadzwyczajny, świetny, widoczny, znany, podkreślać, zwracać uwagę, wyróżniać się, błyszczeć, wzmacniać, przyciągać uwagę, wybijać się, największa atrakcja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa destacado
czołowy, wiodący
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El profesor es un destacado experto en el campo. Profesor jest jednym z czołowych ekspertów w swojej dziedzinie. |
widoczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El punto destacado del discurso de Mark fue su insistencia en la necesidad de un cambio social. |
ukazany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El video destacado del sitio cambia diariamente. |
niesamowity, niebywały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niesamowity, niezwykły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
bezpieczna akcja
Muchos consideran que las empresas destacadas son las mejores para invertir. |
widocznyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es un miembro destacado de la Junta Directiva. |
spektakularnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Su puesto como conductora televisiva era de alto impacto aunque la paga era escasa. |
wybitnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es un miembro destacado de la comunidad, conocido por sus buenas obras. |
sławny, słynny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La torre Eiffel es un monumento parisino prominente. |
godny uwagi
Tu tesis es notable, sobre todo por su absoluta falta de referencias. |
znaczący, prominentny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La mujer es una figura prominente del mundo de los negocios. |
nadzwyczajny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mick es una figura sobresaliente en el ámbito de la ingeniería aeroespacial. |
świetny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Al jefe le entristeció la marcha de Patricia porque había realizado un excelente trabajo durante el tiempo que estuvo en la empresa. |
widoczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Liam tenía un moretón prominente en la mejilla. |
znany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un célebre investigador vino a dar una conferencia en la universidad. |
podkreślać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando escribas un CV, siempre destaca tus virtudes y minimiza tus defectos. |
zwracać uwagęverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mencionó una serie de problemas pero destacó los dos que consideraba más importantes y los explicó con mayor detalle. |
wyróżniać się(figurado) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) La cresta azul del joven destacaba en las oficinas corporativas. |
błyszczeć(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella va a brillar en esta competición. Ona zabłyśnie w konkursie. |
wzmacniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Unos buenos gráficos realzan el impacto de tu presentación. |
przyciągać uwagę(el público) El crimen reciente centró la atención en los efectos que estaban teniendo los recortes en el cuerpo de policía. |
wybijać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Debido a su genio militar, Napoleón estaba por encima de sus contemporáneos. |
największa atrakcja
La parte más memorable del viaje fue la visita a la Torre Eiffel. Kulminacyjnym punktem wycieczki była wizyta na wieży Eiffla. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu destacado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa destacado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.