Co oznacza enmienda w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa enmienda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enmienda w Hiszpański.
Słowo enmienda w Hiszpański oznacza korygować, poprawiać, naprawiać coś, rekompensować coś, naprawiać, wprowadzać zmianę, cerować, korygować, poprawiać, cofać coś, poprawiać, korygować, naprawiać coś, dopasowywać. Wyrównywać, poprawka, nowelizacja, poprawka, poprawa, modyfikacja, poprawka, poprawa, korekta, reforma, naprawienie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa enmienda
korygować, poprawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Desearía que Paul enmiende sus malos modales. |
naprawiać coś, rekompensować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Henry quería enmendar su mal comportamiento con James. |
naprawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Intentó enmendar los errores de su juventud. |
wprowadzać zmianęverbo transitivo |
cerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El zapatero remendó los zapatos de Tracy. |
korygować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Por favor, rectifique los casilleros marcados y reenvíe el formulario. |
poprawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tendrás que encontrar la manera de arreglar tu anterior comportamiento. |
cofać coś(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo. |
poprawiać, korygować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Corrigió el dibujo antes de que su jefe lo viera. Skorygował rysunek, zanim szef go zobaczył. |
naprawiać coś(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Gareth no sabía como reparar el mal que le había hecho a sus hijos al abandonarlos. |
dopasowywać. Wyrównywaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Necesito ajustar este cinturón porque está suelto. |
poprawka, nowelizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El editor hizo varias enmiendas al manuscrito. |
poprawka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El editor realizó varias enmiendas al trabajo del autor. |
poprawa, modyfikacjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La enmienda de un documento legal puede ser un proceso complicado. |
poprawkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
poprawa, korekta
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Por favor, escribe las correcciones en bolígrafo rojo. |
reforma
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sus reformas fueron criticadas por no haber ido suficientemente lejos. |
naprawienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enmienda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa enmienda
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.