Co oznacza extenso w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa extenso w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać extenso w Hiszpański.
Słowo extenso w Hiszpański oznacza przedłużać, wydłużać, rozciągać, rozkładać, wydłużać, przedłużać, rozkładać, rozkładać coś na czymś, rozciągać się, rozciągać się, wyciągać, wyciągać coś, kłaść, rozpościerać, rozkładać, wyciągać, przeciągać, wyciągać coś, płasko, rozrastać się, kontynuować, wyciągać, powiększać, rozciągać, opóźniać, wysuwać coś, przedłużać coś, rozciągać się, rozciągnąć, przedłużony, przeciągnięty, rozprzestrzeniony, szeroki, głęboki, szerszy, rozszerzony, rozwlekły, przydługi, rozpowszechniony, powszechny, szeroki, wszechstronny, zbiorowy, rozległy, szeroki, znakować późniejszą datą, wyciągać rękę, pisać czek, wyciągnięta dłoń, wyciągnięta ręka, wyciągnięta dłoń, sięgać za wysoko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa extenso
przedłużać, wydłużać, rozciągać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Van a extender la vereda para bicicletas tres kilómetros más. Zamierzają przedłużyć ścieżkę rowerową o 3 km. |
rozkładać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Extiendan los dedos tanto como puedan. |
wydłużać, przedłużać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La legislatura extendió el tiempo de votación por 15 minutos. Legislatura wydłużyła głosowanie o 15 minut. |
rozkładaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Su madre extendió sus brazos para darle la bienvenida a casa. |
rozkładać coś na czymśverbo transitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ella extendió la camisa sobre la tabla de planchar. |
rozciągać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El techo de la casa se extiende más allá de la terraza. |
rozciągać sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Nuestro terreno se extiende desde el río hasta la carretera. |
wyciągać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él extendió su mano para recoger el papel del piso. |
wyciągać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El francés extendió su mano para darle un apretón a la mía. |
kłaść
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Normalmente extiende los planos sobre la mesa. On zwykle kładzie projekty na stole. |
rozpościerać, rozkładać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Samantha extendió su cuerpo en la cama y pronto se quedó dormida. |
wyciągaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przeciągać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La gente lo apreciará si le extiendes un poco la hora del almuerzo. |
wyciągać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jim extendió la mano para que Karen se la diera. Extendí la pierna izquierda para mostrarle al doctor el extraño bulto. |
płaskoverbo transitivo (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Se extendió sobre el suelo para que el enemigo no lo viera. |
rozrastać się(przenośny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El bosque se extendía por todo el valle. |
kontynuować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me gustaría saber si van a extender el programa otro año. |
wyciągać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Beryl extendió su dedo hacia el hombre y dijo "es él". |
powiększać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) John usó la fotocopiadora para agrandar la lámina. |
rozciągać, opóźniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El estudiante alargó su fase de investigación. |
wysuwać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si sacas la lengua de nuevo, un pájaro podría pararse en ella. |
przedłużać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozciągać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Si estiras el brazo tal vez puedas tocarme. |
rozciągnąć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tenemos que estirar la cuerda a su máxima longitud. Musimy rozciągnąć linę na całą jej długość. |
przedłużony, przeciągniętyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estoy cansado de sus discursos extensos. |
rozprzestrzenionyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
szeroki, głęboki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
szerszy, rozszerzony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La policía inició una búsqueda extensa para tratar de encontrar al delincuente. |
rozwlekły, przydługi
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tom escribió un largo artículo sobre su trabajo para un periódico local. |
rozpowszechniony, powszechny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La pobreza está muy extendida en esta zona de la ciudad. |
szeroki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los intereses de Violet son amplios y eclécticos. |
wszechstronny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los padres quieren que sus hijos reciban una educación completa. |
zbiorowy(określenie, pojęcie) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Muchos psiquiatras piensan que "esquizofrenia" es un término amplio que engloba un número de desórdenes mentales diferentes. |
rozległy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La extensa vista de los campos y las montañas era impresionante. Rozległy widok na pola i góry robił wrażenie. |
szeroki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El nuevo gobierno implementó reformas de gran envergadura. |
znakować późniejszą datą
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Antes de viajar, Nancy posfechó sus recibos y le pidió a una amiga que los enviara por correo. |
wyciągać rękę
|
pisać czeklocución verbal Su factura ha sido aprobada, así que extenderé su cheque hoy mismo. |
wyciągnięta dłońlocución verbal (figurado) Siempre hay que extender una mano a un amigo que necesita ayuda. |
wyciągnięta ręka, wyciągnięta dłońlocución verbal (figurado) (zaoferowanie pomocy) Luego del desastre natural, muchos países se acercaron a extender una mano. |
sięgać za wysoko
El profesor de yoga estiró demasiado el brazo y se desgarró un músculo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu extenso w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa extenso
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.