Co oznacza fingir w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa fingir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fingir w Hiszpański.

Słowo fingir w Hiszpański oznacza udawać, udawać, że się coś robi, udawać, udawać, udawać, udawać, udawać, symulować, udawać coś, symulować coś, udawać, że, udawać, udawać, blefować, udawać, udawać, fałszować, odgrywać, symulować upadek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fingir

udawać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sólo fingía. No voy a comerme tu helado.

udawać, że się coś robi

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Rafael simuló comer el helado de Audrey.
Raphaël udawał, że je lody Audrey.

udawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Marcus fingió su inocencia cuando Jackie le preguntó quién se había comido todas las galletas.

udawać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fingió estar enamorado de ella para poder estafarla.

udawać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Liam fingió estar enfermo, pero obvio que no lo estaba.

udawać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fingió estar enfermo porque no quería ir a la escuela.
Udawał chorego, bo nie chciał iść do szkoły.

udawać, symulować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
James en realidad no estaba enfermo. Solo estaba fingiendo.

udawać coś, symulować coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Alison fingió que estaba enferma para salir de la reunión.

udawać, że

verbo transitivo

Fingió lanzar la bola, pero en vez de eso salió corriendo con ella.

udawać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pierre a veces finge un acento sureño.
Pierre czasami udaje południowy akcent.

udawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Probablemente no sabrá las respuestas pero lo aparentará.

blefować

(coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sandy dijo que sabía cuál iba a ser el resultado, pero estaba faroleando.

udawać

(coloquial: voz, cara)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Puso una voz aguda para molestar a su hermana.

udawać

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella no estaba realmente lastimada; sólo estaba actuando.

fałszować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El abogado poco honesto falsificó un documento para presentarlo en la corte.

odgrywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El simulador de vuelo de la universidad realmente simulaba volar un avión.

symulować upadek

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fingir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.