Co oznacza flew w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa flew w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać flew w Język angielski.

Słowo flew w Język angielski oznacza latać, fruwać, lecieć, lecieć, latać, mucha, rozporek, lecieć, przewozić, przewozić, super, muszka, tropik, lot, dorożka, nadscenie, przelatywać, powiewać, wylatywać, lecieć, lecieć, lecieć, przelatywać, wywieszać, puszczać, przelatywać, odlatywać, odlatywać, pudełko na przynętę, przylatywać, odlatywać, wybuchać, wylatywać, odlatywać, ulotka, broszurka, niesolidny, nalot, przelot, koło zamachowe, muszka owocowa, końska mucha, w locie, pryszczel lekarski, mucha tse-tse. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa flew

latać, fruwać

intransitive verb (move through the air)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

You can see the birds flying every day.

Każdego dnia widać latające ptaki.

lecieć

intransitive verb (travel by plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We flew to San Francisco last summer.

Polecieliśmy do San Francisco ubiegłego lata.

lecieć, latać

intransitive verb (pilot a plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The pilot flew often.

mucha

noun (insect)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

The fly kept bothering us during our meal.

Mucha męczyła nas w czasie posiłku.

rozporek

noun (clothing: fastening on crotch)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Hey, your fly is down. Zip it up.

lecieć

transitive verb (pilot)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The pilot flew a 747.

przewozić

transitive verb (transport by plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The pilot flew cargo between the two cities.

przewozić

transitive verb (transport by plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The helicopter flew the injured climber to hospital.

super

adjective (slang (cool) (potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

That guy thinks he's fly in his designer shades.

muszka

noun (bait in fishing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

I bought a new fly. Let's see if the fish bite when they see it.

tropik

noun (flap on tent)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Don't forget to close the fly of the tent after you enter.

lot

noun (US, slang (flight)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

It wasn't a bad fly. I slept through most of it.

dorożka

noun (one-horse carriage)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

nadscenie

noun (theater: space over the stage)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

We had seats in the flies, so we had a great view of the dance routines.

przelatywać

intransitive verb (figurative (move quickly) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I am flying through these sample sentences.

powiewać

intransitive verb (flag: be blown by wind)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

You could see the flag flying in the wind.

wylatywać

intransitive verb (run away) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

He flew out of the room when he remembered his appointment.

lecieć

intransitive verb (leave quickly) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I'm sorry to leave you, but I must fly.

lecieć

intransitive verb (figurative (time) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Time flies when you are having fun.

lecieć, przelatywać

transitive verb (travel across by plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We flew the continent in less than five hours.

wywieszać

transitive verb (flag: raise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The fort was flying the British flag.

puszczać

transitive verb (kite: make airborne)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

It's not windy enough today to fly a kite.

przelatywać

phrasal verb, intransitive (figurative (time: pass quickly) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The hours fly by when I'm with you.

odlatywać

(insect, bird: take flight)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

After the bird was rescued from the cat, he shook himself, then flew away.

odlatywać

(figurative (be carried off by wind)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The loose sheets of paper flew away in the wind.

pudełko na przynętę

noun (fishing: box for storing bait)

I keep my fishing hooks and lures in my fly box.

przylatywać

(arrive by plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Justin is planning to fly in on Monday.

odlatywać

(insect, bird: take flight)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The startled bird flew off.

wybuchać

verbal expression (figurative, informal (lose temper)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

My dad flew off the handle when I told him I'd crashed the car.

wylatywać, odlatywać

(depart by plane)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We are due to fly out on holiday just before Christmas. My plane will fly out of Atlanta tomorrow at four in the morning.

ulotka, broszurka

noun (flyer, handbill)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

niesolidny

noun (figurative, slang ([sb] dishonest)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

He's no fly-by-night operator: he's got years of experience and will do a good job.

nalot

noun (flight close to [sth])

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przelot

noun (aircraft: flypast)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The pilot did a flyover above the children's birthday party.

koło zamachowe

noun (rotating wheel in a machine)

Flywheels are used in some machines to regulate the speed of operation or store kinetic energy.

muszka owocowa

noun (small flying insect)

Fruit flies are used in genetic research.

końska mucha

noun (large flying insect) (potoczny)

Tom was having a nice day until a horsefly bit his arm.

w locie

adverb (informal (while moving)

The app will come in very handy when you are on the fly.

pryszczel lekarski

noun (aphrodisiac obtained from beetles)

mucha tse-tse

noun (disease-carrying flying insect)

While on vacation in Africa, he was bitten by a tsetse fly.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu flew w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa flew

Co oznacza fled w Język angielski?

Co oznacza flee w Język angielski?

Co oznacza fleece w Język angielski?

Co oznacza fleet w Język angielski?