Co oznacza funda w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa funda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać funda w Hiszpański.
Słowo funda w Hiszpański oznacza pochwa, pokrywa, osłona, powłoka, woreczek, okładka, pokrowiec na wersalkę, okładka, narzuta, kapa, pokrowiec, fałd, etui, ozdobna poszewka na poduszkę, okładka, pochwa, torba, torebka, zakładać, zakładać, zapoczątkować coś, wytapiać, topić, kasować, łączyć się, odlewać, przepalać, roztapiać coś, stapiać, pochwa, pokrowiec na oponę, poszewka na poduszkę, poszewka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa funda
pochwa(cuchillo, espada) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El cazador limpió el cuchillo y lo volvió a meter en la vaina. |
pokrywa(protección) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Pusieron una cubierta sobre el piano para protegerlo. Nałożyli pokrywę na pianino, aby je zabezpieczyć. |
osłona, powłoka(cable) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Una cubierta de plástico protegía los cables. |
woreczek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El joyero sacó los diamantes de la funda para examinarlos. |
okładkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El libro todavía tiene su funda. |
pokrowiec na wersalkęnombre femenino Compré dos fundas para que los perros no arruinaran los sofás. |
okładka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La billetera tenía fundas para las tarjetas de créditos. |
narzuta, kapanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mis abuelos tienen fundas de plástico en todos sus muebles. |
pokrowiec
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¡Qué familia extraña! Tenían fundas en todos sus muebles. |
fałd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Bill tiró una funda sobre el sofá. |
etui
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Voy a tejer una funda para mi teléfono. |
ozdobna poszewka na poduszkęnombre femenino (decorativa) |
okładka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El estuche del CD está roto. |
pochwa(espada) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
torba, torebka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El cajero puso las compras en bolsas. Kasjer włożył zakupy do toreb. |
zakładać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Decidió fundar un hospital para los niños enfermos. Postanowił założyć szpital dla chorych dzieci. |
zakładaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hace siglos que se fundó esta ciudad. To miasto zostało założone wieki temu. |
zapoczątkować coś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Henry Ford fundó la industria automotriz. |
wytapiać, topićverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rendall es un trabajador metalúrgico que funde metales. |
kasowaćverbo transitivo (coloquial, figurado) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Brian tuvo un accidente y fundió el auto. |
łączyć się(figurado, mezclar) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Tom fundió las dos mitades juntas. |
odlewaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El metal se funde en un horno. |
przepalaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
roztapiać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Derrite cera usada y viértela en moldes para hacer velas nuevas. |
stapiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pochwa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El bandido sacó un arma de su pistolera y la apuntó al alguacil. |
pokrowiec na oponęnombre femenino Compró una hermosa funda para la rueda con la imagen de un tigre. |
poszewka na poduszkę
Deberías cambiar las sábanas y las fundas de almohadas al menos una vez por semana. |
poszewka(na poduszkę) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Necesitamos fundas de almohada nuevas para la cama, éstas se están rompiendo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu funda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa funda
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.