Co oznacza ganado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa ganado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ganado w Hiszpański.

Słowo ganado w Hiszpański oznacza bydło, bydło, posiadanie bydła, żywy inwentarz, trzoda, , odnosić sukces, wygrywać, zarabiać, wygrywać, zwyciężać, pozyskiwać, wygrywać, zarabiać, prowadzić, otrzymać poparcie, zyskiwać, zwycieżać, zyskiwać na czymś, wygrywać, wywalczyć, zdobyć, zdobywać, zarabiać, zdobywać, pozyskiwać, pokonywać, zwyciężać, zdobywać, uzyskiwać, zbierać, zdobywać, podbijać, zasłużyć, zgarniać coś, triumfować, zwyciężać, dostawać, otrzymywać, mieć na czysto, pobierać, odnosić sukces, hodowla, chów, koń, który nigdy nie wygrał, długorogi, krowy mleczne, bydło opasowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ganado

bydło

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La granja de al lado tiene ganado pero ninguna cosecha.
Na sąsiedniej farmie mają bydło, ale niczego nie uprawiają.

bydło

(figurado, despectivo) (przenośny, obraźliwy)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
En este estado son todos borregos, siguen ciegamente cualquier cosa que diga el gobernador.

posiadanie bydła

nombre masculino

Aparte de los viñedos, tiene ganado.

żywy inwentarz

nombre masculino

Todo nuestro ganado son animales de raza.

trzoda

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El granjero tuvo que deshacerse de su ganado por la crisis económica.

Esperemos que gane nuestro equipo.

odnosić sukces

verbo transitivo

En las películas de acción los buenos al final siempre ganan.

wygrywać

verbo transitivo (a alguien o algo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nuestro equipo ganó el partido 3-2
Nasza drużyna wygrała mecz 3-2.

zarabiać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Cuánto ganarás semanalmente en tu nuevo trabajo?
Ile będziesz zarabiał na tydzień w twojej nowej pracy?

wygrywać, zwyciężać

(competición)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nuestro equipo ganó.
Nasza drużyna wygrała.

pozyskiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El mes pasado, él ganó cinco clientes nuevos.
Pozyskał pięciu nowych klientów w ostatnim miesiącu.

wygrywać

verbo transitivo (un premio)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ganamos una cámara en la rifa.
Wygrał aparat jako nagrodę na loterii.

zarabiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La compañía gana 3 millones de dólares por año.

prowadzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El equipo gana uno a cero sobre su oponente.
Drużyna prowadzi z przeciwnikiem jeden do zera.

otrzymać poparcie

verbo transitivo

La moción va a ganar en el Congreso.

zyskiwać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La bolsa de valores ganó un 3% la semana pasada.

zwycieżać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fue un partido difícil, pero al final el equipo local ganó.

zyskiwać na czymś

El político ganaba popularidad cada semana.

wygrywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Él ganó miles de dólares en el casino.

wywalczyć, zdobyć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Ganó un puesto en el equipo olímpico.

zdobywać

(alcanzar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El escalador ganó la cima de la montaña el lunes por la mañana.

zarabiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jeff gana 80 000 $ al año.

zdobywać, pozyskiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pokonywać, zwyciężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Vencieron a sus oponentes por 3 a 2.
Pokonali swoich przeciwników 3-2.

zdobywać, uzyskiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ese disco es raro y difícil de adquirir.
To nagranie jest rzadkie i trudne do zdobycia.

zbierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Conseguía elogios de todos sus colegas por trabajar tan duro.

zdobywać, podbijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los primeros colonos intentaron conquistar a los pueblos indígenas.

zasłużyć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Rachel se mereció una promoción.

zgarniać coś

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La película hizo $20 millones la primera semana.

triumfować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tuvieron un comienzo lento esta temporada pero al final triunfaron.

zwyciężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fue un partido difícil, pero vencimos al final.

dostawać

(calificación)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Saqué un 10 en español.

otrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Percibe un buen salario por su duro trabajo.

mieć na czysto

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El negocio de Ben lucró como veinte mil dólares al final del primer año.

pobierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Gana un gran sueldo.

odnosić sukces

(juego)

Tenemos futbolistas talentosos en nuestro equipo, estoy seguro de que saldremos primeros.

hodowla

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

chów

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La ganadería es una actividad económica importante en Wisconsin, el Estado lechero.

koń, który nigdy nie wygrał

(w wyścigach konnych)

El caballo era un principiante y no apostaron mucho por él es su primera carrera.

długorogi

krowy mleczne

locución nominal masculina

El ganado lechero se acostumbra rápido a la rutina diaria.

bydło opasowe

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ganado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.