Co oznacza holy w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa holy w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać holy w Język angielski.

Słowo holy w Język angielski oznacza religijny, święty, uświęcony, arka, Wniebowstąpienie, Pismo Święte, komunia święta, o kurczę!, święta krowa, cholera, święto, trójca święta, Graal, święty Graal, o rety!, kapłan, święta Maria, związek małżeński, o Boże, najświętszy, Święte Oficjum, święte miejsce, święte miejsce, Wielka Sobota, Pismo Święte, Watykan, do diabła, Duch Święty, Wielki Czwartek, święta wojna, woda święcona, Wielki Tydzień. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa holy

religijny

adjective (religious)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The priests read from their holy text.

święty

adjective (pious)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The pope is a good man and is regarded as holy by his followers.

uświęcony

adjective (ground)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

arka

noun (sacred container)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The ark in a synagogue holds the sacred scrolls of the Torah.

Wniebowstąpienie

noun (Christian feast day)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
There will be a special evening service on Ascension Day.

Pismo Święte

noun (Christian sacred book)

The Holy Bible consists of two parts: the Old Testament and the New.

komunia święta

noun (Catholicism: celebration of Eucharist)

For many people, receiving Holy Communion is the high point of the Mass.

o kurczę!

interjection (informal (astonishment) (potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Holy cow! What size is that diamond on your finger? Holy cow! I came close to hitting that car in front of me!

święta krowa

noun (figurative ([sth] sacred) (przenośny)

It is time to stop treating tourism as a holy cow which we must protect and nurture at all costs.

cholera

interjection (slang, vulgar (expletive)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Holy crap! I can't believe you just said that!

święto

noun (religious festival)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Good Friday is a holy day in Catholic countries.

trójca święta

noun (Christian trinity: Holy Spirit)

Some of the old prayers and hymns still call the Holy Spirit the Holy Ghost.

Graal

noun (religion, mythology: sacred cup)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The knights of the round table went on quests for the Holy Grail.

święty Graal

noun (figurative ([sth] much sought and prized) (przenośny)

Making anything viral is the holy grail of marketing.

o rety!

interjection (informal (astonishment)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Holy mackerel! Did you see the size of that dog walking by?

kapłan

noun (priest, spiritual leader)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

święta Maria

noun (Christianity: mother of Jesus)

związek małżeński

noun (marriage)

By the power vested in me, by the State of X, I join you two in holy matrimony. You may now kiss the bride.

o Boże

interjection (slang (expressing surprise or shock)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

najświętszy

noun (sacred place)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I was surprised to be invited into his office, the holy of holies!

Święte Oficjum

noun (Catholicism: moral guardians)

The Holy Office was replaced by the Congregation for the Doctrine of the Faith in the 20th century. The Holy Office was responsible for many of the atrocities of the Inquisition.

święte miejsce

noun (somewhere sacred)

święte miejsce

noun (Bible: inner sanctuary)

Please show respect as this church is a holy place.

Wielka Sobota

noun (day before Easter Sunday)

The disciples were in mourning on Holy Saturday because Jesus was dead.

Pismo Święte

noun (often plural (Biblical writings)

The preacher read a verse from the Holy Scripture.

Watykan

noun (Vatican)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
On Monday, the Holy See released a statement condemning the violence and calling for a peaceful resolution to the crisis.

do diabła

interjection (slang, vulgar (expressing shock)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
"Our plane leaves in an hour!" "Holy s***! I thought we had five hours left!"

Duch Święty

noun (Christian trinity: Holy Ghost)

The Holy Spirit is the third person in the Christian Trinity.

Wielki Czwartek

noun (day before Good Friday)

The disciples ate the Last Supper on Holy Thursday.

święta wojna

noun (crusade, religious war)

woda święcona

noun (water blessed by a priest)

Holy water is said to have miraculous healing powers.

Wielki Tydzień

noun (week leading up to Easter)

During Holy Week there are many preparations to be made for Easter Sunday.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu holy w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.