Co oznacza हवा की दिशा में w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa हवा की दिशा में w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać हवा की दिशा में w Hinduski.
Słowo हवा की दिशा में w Hinduski oznacza strona zawietrzna, zawietrzny, Strona zawietrzna, w stronę zawietrzną, nawietrzna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa हवा की दिशा में
strona zawietrzna(leeward) |
zawietrzny(leeward) |
Strona zawietrzna(leeward) |
w stronę zawietrzną(leeward) |
nawietrzna(windward) |
Zobacz więcej przykładów
सबसे पहले खाली गुब्बारा, टोकरी के पास हवा की दिशा में ज़मीन पर बिछा दिया जाता है। Najpierw kładzie się na boku kosz, a od niego rozpościera na ziemi pustą powłokę wzdłuż kierunku wiatru. |
और यह आम बात है की पृथ्वी की सतह से 100 मीटर की ऊँचाई पर हवा एक दिशा में बह रही होती है, तो 200 मीटर की ऊँचाई पर हवा उसके बिल्कुल उल्टी दिशा में बहती है। Nierzadko na wysokości 100 metrów wiatr wieje w jedną stronę, a 100 metrów wyżej — w przeciwną. |
उसका नाम गस्ट माकी था। उसने हमें नाव चलाने की कुछ ज़रूरी बातें सिखायीं जैसे, नाव के पाल को चढ़ाना और उतारना, कम्पास का इस्तेमाल करना और हवा के रुख की उलटी दिशा में नाव चलाना। Nauczył nas podstaw żeglugi, takich jak podnoszenie i opuszczanie żagli, utrzymywanie wyznaczonego kursu oraz płynięcie pod wiatr. |
उदाहरण के लिए, तापमान, वायु के दबाव, हवा की गति और दिशा के अचानक बदलने से मौसम में भारी बदलाव आ सकता है। Niekiedy na przykład sprawę komplikują niespodziewane zmiany temperatury, wilgotności, ciśnienia powietrza oraz prędkości i kierunku wiatru. |
लेकिन शुरू के ये विमान-चालक पूरी तरह हवा के सहारे थे; गुब्बारे की उड़ान में दिशा या गति को नियंत्रित करने का कोई उपाय नहीं था। Niestety, ci pionierzy lotnictwa byli całkowicie zdani na wiatr — nie mieli żadnego wpływu na kierunek ani szybkość lotu balonem. |
यह भी देखने में आया है कि गोड विट आनेवाले तूफान को भाँप सकती है और इस वजह से वह उस दिशा में बहनेवाली हवा का फायदा उठा पाती है जिस दिशा में उसे जाना होता है। Zdaje się też wyczuwać nadciągające burze, dzięki którym podczas lotu będzie miał sprzyjający wiatr. |
विनाश की हवाएँ उसकी तरफ बढ़ती चली आ रही हैं। ये उन भयंकर तूफानों की तरह उमड़ रही हैं जो कभी-कभी दक्षिण दिशा के वीराने से उठकर इस्राएल देश में आया करते थे।—जकर्याह 9:14 से तुलना कीजिए। Czeka go klęska, która zbliża się niczym jedna z gwałtownych burz, jakie nieraz nadciągały nad Izrael od południa, od strony budzącego lęk pustkowia (porównaj Zachariasza 9:14). |
जब हवा में मक्खी का शरीर लुढ़कता है या जब वह अपनी दिशा बदलती है तो बाहरी दबाव हॉल्टर के निचले हिस्से पर दबाव डालता है जिसे हॉल्टर की नसें पहचान लेती हैं। Kiedy więc mucha zmienia położenie, siły zewnętrzne przekręcają u podstawy oscylujące przezmianki, co zaraz sygnalizują komórki nerwowe. |
कर्मेल पर्वत से, जहाँ तेज़ हवाएँ चलती थीं, इस्राएल का पूरा इलाका साफ नज़र आता था। यानी पर्वत के नीचे, कीशोन नदी की घाटी से लेकर उस इलाके तक, जो दूर उत्तर दिशा में महासागर (भूमध्य सागर) और लबानोन की पर्वतमाला के बीच पड़ता है। Ze smaganego wichrami szczytu góry Karmel otwiera się rozległa panorama Izraela: na dolinę potoku Kiszon, na pobliskie Morze Wielkie (Śródziemne) i na odległe góry Libanu, leżące na północy. |
इसके लिए यह सीखना ज़रूरी है कि किस तरह एक खास दिशा में बहती हुई हवा को पहचानना और उसी के साथ-साथ उड़ते जाना। Bardzo ważna jest umiejętność trafienia na masy powietrza przemieszczające się w pożądanym kierunku i utrzymywania kursu. |
ये करीब 3,000 मीटर की ऊँचाई तक पहुँचने के बाद हवा में तिरछे होकर उड़ने लगते हैं और हर कुछ मिनटों में अपनी दिशा बदलते रहते हैं। Dawniej przypisywano to wpływowi tego soku na kwasowość moczu. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu हवा की दिशा में w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.