Co oznacza जुताई करना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa जुताई करना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać जुताई करना w Hinduski.
Słowo जुताई करना w Hinduski oznacza udoskonalać, pielęgnować, rozwijać, uprawić, wytwarzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa जुताई करना
udoskonalać(cultivate) |
pielęgnować(cultivate) |
rozwijać(cultivate) |
uprawić(cultivate) |
wytwarzać(cultivate) |
Zobacz więcej przykładów
प्रारंभिक बारिशों से ज़मीन नरम होने लगी थी, जिस से जुताई करना, और बाद में बोना संभव हो गया था। Pierwsze deszcze spulchniły ziemię i można ją było zaorać, a potem obsiać. |
ज़िम्बाबवे के ईमीरॆ वन्य-जंतु आरक्षित क्षेत्र में अफ्रीकी हाथियों को खेतों की जुताई करने और वनपालों को अगम्य क्षेत्रों तक ले जाने के लिए प्रयोग किया जा रहा है। W rezerwacie Imire słonie afrykańskie orzą pola i pomagają strażnikom dotrzeć w trudno dostępne rejony. |
जुताई और निराई करने के अलावा, उसे कीटाणु-नाशक डालने और अन्य सुरक्षात्मक देख-रेख करने की ज़रूरत होती है। Oprócz uprawiania ziemi i pielenia chwastów musi zwalczać szkodniki i stosować inne zabiegi ochronne. |
क्या वहाँ कोई बैलों से जुताई करेगा? albo czy ktoś będzie tam orał bykiem? |
खेतीहर ज़मीन की जुताई करते हैं, बीज बोते हैं, और फिर अपनी फ़सल काटते और दाँवते हैं। Rolnicy orzą i sieją, a potem zbierają plony i dokonują młocki. |
बीज बोने और अपने खेत की जुताई करने के बाद एक किसान हाथ पर हाथ धरकर नहीं बैठ जाता। Rolnik, który posiał ziarno i wykonał zabiegi pielęgnacyjne, na tym nie poprzestaje. |
एक अफ्रीकी समाचार-पत्र के रिपोर्टर ने न्याशा नाम के हाथी को मूचॆमवा नाम के मज़दूर के साथ, जो उसकी पीठ पर बैठा था, खेत की जुताई करते देखा। Dziennikarz pewnej afrykańskiej gazety obserwował, jak robotnik Muchemwa orał pole, siedząc na słoniu o imieniu Nyasha. |
आलसी सर्दियों में जुताई नहीं करता (4) Leniwi zimą nie orzą (4) |
22 तुम्हारी आनेवाली पीढ़ी और दूर देश से आनेवाले परदेसी देखेंगे कि तुम्हारे देश पर कैसी मुसीबतें आयी हैं। वे देखेंगे कि यहोवा ने तुम्हारे देश पर क्या-क्या कहर ढाए, 23 नमक, आग और गंधक बरसाकर पूरे देश को नाश कर दिया और उसे जुताई-बोआई के लायक न छोड़ा और उसकी यह हालत कर दी कि वहाँ घास तक नहीं उगती और पूरा देश सदोम, अमोरा,+ अदमा और सबोयीम+ जैसा हो गया है जिन्हें यहोवा ने गुस्से और क्रोध में आकर नाश कर दिया था। 24 जब तुम्हारे वंशज, परदेसी और सब राष्ट्रों के लोग यह देखेंगे तो कहेंगे, ‘आखिर यहोवा ने इस देश का यह हाल क्यों किया? 22 „Kiedy przyszłe pokolenia waszych synów i cudzoziemcy z dalekich krajów zobaczą plagi, jakie spadną na wasz kraj, klęski, jakimi Jehowa go dotknie — 23 siarkę, sól, wypaloną ziemię, której w ogóle nie będzie się obsiewać i na której nie wzejdzie i nie wyrośnie żadna roślinność, jak to było po zniszczeniu Sodomy, Gomory+, Admy i Ceboim+, które Jehowa zgładził w swoim gniewie — 24 wtedy i oni, i wszystkie narody zapytają: ‚Dlaczego Jehowa tak postąpił z tym krajem? |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu जुताई करना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.