Co oznacza ladrar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ladrar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ladrar w Hiszpański.
Słowo ladrar w Hiszpański oznacza szczekać, warczeć na kogoś, wykrzykiwać, ujadać, szczekać, podnosić głos, ryczeć, wrzeszczeć, wrzeszczeć, warknąć, warknąć, że, warczeć na kogoś, burczeć na kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ladrar
szczekaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nadie podía dormir en el vecindario porque ese perro ladra toda la noche. Nikt w okolicy nie może spać, bo ten pies szczeka przez całą noc. Mój pies często szczeka na wiewiórki za oknem. |
warczeć na kogośverbo intransitivo (figurdo) (przenośny) Últimamente, mi jefe me ladra todo el tiempo. |
wykrzykiwaćverbo transitivo (figruado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Will le ladró órdenes a sus asistentes toda la mañana. |
ujadać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
szczekaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podnosić głos(figurado) Le pregunté a Pipa si estaba bien y me ladró, creo que es mejor dejarla sola por ahora. |
ryczeć, wrzeszczeć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El director gritó enfadado. |
wrzeszczeć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El señor Smith gritó: «¡Siéntense ya». |
warknąć(przenośny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) "¡Lárgate!" gritó ella. |
warknąć, że(figurado) (przenośny) Roger ladró que no estaba listo todavía. |
warczeć na kogoś(figurado) (przenośny, potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Entiendo que estés enojado pero eso no te da excusas para ladrarme de esa forma. |
burczeć na kogoś(figurado) Mi marido me ladra si lo levanto muy temprano. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ladrar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ladrar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.