Co oznacza mencionar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa mencionar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mencionar w Hiszpański.

Słowo mencionar w Hiszpański oznacza wspominać, nadmieniać, wskazywać, zauważyć, odwoływać się do czegoś/kogoś, wrzucać, wymieniać, liczyć, poruszać, wspominać, wspomnieć mimochodem, wspominać, wspominać, nie wpominając o, wspominać, poruszać, zostać pochwalonym za coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa mencionar

wspominać, nadmieniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No olvides mencionar la fiesta cuando hables con Olivia.

wskazywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El escritor mencionó a Twain como una de sus inspiraciones.

zauważyć

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Cuando él mencionó que la casa requería reparaciones, ella estuvo de acuerdo.

odwoływać się do czegoś/kogoś

verbo transitivo

Por favor, mencione las fuentes.

wrzucać

(a la ligera)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La reunión estaba casi terminada cuando Adam mencionó una idea para aumentar la productividad.

wymieniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El reporte policial nombraba a tres testigos.
Policyjny raport wymieniał trzech świadków.

liczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor.

poruszać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No estoy seguro de cómo traer a colación con mi empleador el asunto del pago incumplido.

wspominać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No es una buena idea que saques el tema de la política en presencia de mi familia.

wspomnieć mimochodem

(figurado)

Dejó caer el hecho de que era soltera.

wspominać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fred se creía muy importante y tenía que traer a colación sus problemas en todas las conversaciones.

wspominać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Él le mencionó que había estado viviendo en Roma.

nie wpominając o

No mencionó su próxima operación quirúrgica por miedo a que su familia se preocupara.

wspominać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La letra chica mencionaba otras condiciones.

poruszać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Su clase no mencionó (or: tocó) de pasada los detalles de contabilidad.

zostać pochwalonym za coś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mencionar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.